1
00:00:00,170 --> 00:00:29,760
[Müzik]

2
00:00:29,760 --> 00:00:31,630
ben

3
00:00:31,630 --> 00:00:36,390
[Müzik]

4
00:00:39,310 --> 00:00:55,740
[Müzik]

5
00:01:00,400 --> 00:01:16,640
[Müzik]

6
00:01:16,640 --> 00:01:18,630
vay be

7
00:01:18,630 --> 00:01:24,980
[Müzik]

8
00:01:31,920 --> 00:01:34,920
yabancı

9
00:01:38,780 --> 00:01:49,189
[Müzik]

10
00:01:55,750 --> 00:02:00,719
[Müzik]

11
00:02:02,960 --> 00:02:04,100
vay be

12
00:02:04,100 --> 00:02:16,099
[Müzik]

13
00:02:21,680 --> 00:02:24,239
eski marshall chino bull telefonunu kapatmıştı

14
00:02:24,239 --> 00:02:27,200
altın arama ortağına kadar silah

15
00:02:27,200 --> 00:02:30,400
Chino vurularak öldürülür ve ardından görevi devralır.

16
00:02:30,400 --> 00:02:32,640
kasabadaki kanun bir dostluk kuruyor

17
00:02:32,640 --> 00:02:35,120
silahlı adam mitch harden ile birlikte

18
00:02:35,120 --> 00:02:38,000
Logan kardeşlerin düşmanları serbest bırakıldı

19
00:02:38,000 --> 00:02:41,599
1953'te Lewis King'in yönettiği

20
00:02:41,599 --> 00:02:44,959
başrolde rory calhoun var bu toz

21
00:02:44,959 --> 00:02:46,430
nehir

22
00:02:46,430 --> 00:03:19,479
[Müzik]

23
00:03:20,640 --> 00:03:23,170
yani

24
00:03:23,170 --> 00:03:35,200
[Müzik]

25
00:03:35,200 --> 00:03:37,240
ah

26
00:03:37,240 --> 00:03:47,680
[Müzik]

27
00:03:47,680 --> 00:03:50,080
burası toz nehri ülkesi

28
00:03:50,080 --> 00:03:52,720
burası vahşi bir ülke güçlü

29
00:03:52,720 --> 00:03:55,200
toz nehir kayaları granit ve çamdır

30
00:03:55,200 --> 00:03:57,840
ağaçların kokusu sert ve tatlıdır

31
00:03:57,840 --> 00:04:00,239
onların altında uyu, sekiz metre hissediyorsun

32
00:04:00,239 --> 00:04:02,159
sabahları uzun boylu

33
00:04:02,159 --> 00:04:05,760
1875 civarında burada altın buldular

34
00:04:05,760 --> 00:04:07,840
Johnny Slater bana yazdı ve şunu söyledi:

35
00:04:07,840 --> 00:04:09,120
dışarı çık

36
00:04:09,120 --> 00:04:10,720
yaptım

37
00:04:10,720 --> 00:04:13,200
ama önce silahlarımı kapattım

38
00:04:13,200 --> 00:04:15,120
ailemde genellikle erkekler giyerdi

39
00:04:15,120 --> 00:04:16,560
Marshall rozeti

40
00:04:16,560 --> 00:04:18,560
bu bizim için bir gururdu

41
00:04:18,560 --> 00:04:20,479
ama öldürmekten bıktım

42
00:04:20,479 --> 00:04:22,720
arkama yaslanıp diğerleri gibi olmak istedim

43
00:04:22,720 --> 00:04:24,400
millet

44
00:04:24,400 --> 00:04:26,720
ama bir yaz akşamı

45
00:04:26,720 --> 00:04:29,840
bazı şeyler olmaya başladı

46
00:04:32,240 --> 00:04:33,840
selam şimdi

47
00:04:33,840 --> 00:04:34,960
kamp

48
00:04:34,960 --> 00:04:36,320
sanırım

49
00:04:36,320 --> 00:04:37,840
etrafta dolaşıyoruz

50
00:04:37,840 --> 00:04:39,919
belki

51
00:04:39,919 --> 00:04:42,960
benim buradaki kamp çok kısa sürdü

52
00:04:42,960 --> 00:04:46,500
taze atlar anlamına gelir

53
00:04:46,500 --> 00:05:00,660
[Müzik]

54
00:05:02,160 --> 00:05:03,280
selam

55
00:05:03,280 --> 00:05:05,440
günaydın hey bu üzüntü çok güzel

56
00:05:05,440 --> 00:05:07,360
o üzüntüyü yaşayabilir miyim

57
00:05:07,360 --> 00:05:08,880
at takası yapmayı düşünüyorduk

58
00:05:08,880 --> 00:05:12,160
tekrar düşünsen iyi olur

59
00:05:12,160 --> 00:05:15,120
seni baydan önce bir yerde görürüm

60
00:05:15,120 --> 00:05:17,759
adı boğa

61
00:05:18,320 --> 00:05:20,639
bu nasıl bir kol

62
00:05:20,639 --> 00:05:22,840
seni cheyenne'de gördüm

63
00:05:22,840 --> 00:05:26,320
Chino Bull olduğundan emin olduktan sonra bazıları beni arar

64
00:05:26,320 --> 00:05:29,440
chino evet seni duydum

65
00:05:29,440 --> 00:05:32,320
Silah konusunda elinin sert olduğunu duydum

66
00:05:32,320 --> 00:05:34,960
oldukça itibarlı

67
00:05:34,960 --> 00:05:36,720
senin gibi et kafalılarla başladım

68
00:05:36,720 --> 00:05:39,199
ismimin komik olduğunu düşünüyorum

69
00:05:39,199 --> 00:05:41,759
bana hiç hard rock gibi görünmüyorsun

70
00:05:41,759 --> 00:05:45,520
rahat görünüyorsun yavaş yavaş al

71
00:05:45,520 --> 00:05:47,759
silahlarını kaldırdığını duydum

72
00:05:47,759 --> 00:05:49,360
Öldürmek ve koymakla dolu bir karnın var

73
00:05:49,360 --> 00:05:51,199
silahlarınız havada

74
00:05:51,199 --> 00:05:52,479
hiçbir şey giymediğini fark ettim

75
00:05:52,479 --> 00:05:54,800
şu anda kibar olmaya ne dersin

76
00:05:54,800 --> 00:05:57,280
hiçbir zaman iyi öğrenemedim neden öğretmiyorum

77
00:05:57,280 --> 00:05:58,479
sen

78
00:05:58,479 --> 00:06:01,680
onu olduğun yerde tut

79
00:06:01,759 --> 00:06:04,240
senin yerinde olsam kıpırdamazdım bile

80
00:06:04,240 --> 00:06:05,680
bunlardan birini bana ödünç ver

81
00:06:05,680 --> 00:06:07,440
onunla işinin bittiğini söylemiştin

82
00:06:07,440 --> 00:06:11,039
bu mankafayı sevmiyorum hadi

83
00:06:16,000 --> 00:06:17,680
seni yalnızca [ __ ] yapacağım

84
00:06:17,680 --> 00:06:19,840
hadi

85
00:06:19,840 --> 00:06:23,600
ne zaman hazır olursan ol mankafa

86
00:06:23,759 --> 00:06:26,080
şansım olmazdı

87
00:06:26,080 --> 00:06:27,919
Bay Bo

88
00:06:27,919 --> 00:06:29,199
onu buradan çıkar

89
00:06:29,199 --> 00:06:32,400
ikinizi de takip edin

90
00:06:32,479 --> 00:06:34,479
seni hatırlayacağım

91
00:06:34,479 --> 00:06:37,120
sen de john

92
00:06:37,120 --> 00:06:38,080
evet

93
00:06:38,080 --> 00:06:40,800
seni bir ara bir yerlerde görmüştün izin ver bana

94
00:06:40,800 --> 00:06:43,800
biliyorum

95
00:06:51,440 --> 00:06:53,680
ve beni tanıyan biri yalnız Logan'dı

96
00:06:53,680 --> 00:06:55,680
yani kedisi ona ve kardeşine süt veriyor

97
00:06:55,680 --> 00:06:57,919
ikisi de

98
00:06:59,599 --> 00:07:01,360
yine patladım

99
00:07:01,360 --> 00:07:04,319
evet ama bu sefer kimse ölmedi

100
00:07:04,319 --> 00:07:07,120
iyileşiyorsun

101
00:07:08,560 --> 00:07:12,639
o şakacıların istediği şey atlar

102
00:07:12,639 --> 00:07:13,919
şehre gitmeye hazırlanırken

103
00:07:13,919 --> 00:07:14,960
ortaya çıktı

104
00:07:14,960 --> 00:07:17,520
aranan ticaret

105
00:07:17,520 --> 00:07:20,080
bu konuda kötü davranmayı düzeltiyorum

106
00:07:20,080 --> 00:07:21,199
iyi ki geri dönmüşsün

107
00:07:21,199 --> 00:07:23,840
kazıyor oh

108
00:07:23,840 --> 00:07:26,639
bir nedenim vardı

109
00:07:28,000 --> 00:07:29,550
buraya bak

110
00:07:29,550 --> 00:07:31,680
[Alkış]

111
00:07:31,680 --> 00:07:33,759
vurduğumuz yeni çakıl çizgisi külçeleri

112
00:07:33,759 --> 00:07:35,520
dün bunun sahip olduğum en büyük şey olduğunu söyledim

113
00:07:35,520 --> 00:07:37,440
şimdiye kadar gördük, onu tutacağız, sadece gitme

114
00:07:37,440 --> 00:07:39,360
şehirde gezdiriyorum bunu çok seviyorum

115
00:07:39,360 --> 00:07:41,599
özelden burada evet geri kalanı

116
00:07:41,599 --> 00:07:45,080
bankaya gider

117
00:07:45,440 --> 00:07:47,520
ben uzaktayken bir göz soyuluyorsa

118
00:07:47,520 --> 00:07:50,490
o jaspers geri gelebilir

119
00:07:50,490 --> 00:08:02,089
[Müzik]

120
00:08:02,800 --> 00:08:04,150
yani

121
00:08:04,150 --> 00:08:21,389
[Müzik]

122
00:08:22,879 --> 00:08:24,479
chino deyin ben

123
00:08:24,479 --> 00:08:26,319
burada küçük bir şeyler listesi hazırladım

124
00:08:26,319 --> 00:08:28,160
ihtiyacımız olan her şeyin bir listesi zaten var

125
00:08:28,160 --> 00:08:29,919
evet hayır ama bu

126
00:08:29,919 --> 00:08:32,639
bir nevi özel

127
00:08:34,719 --> 00:08:36,880
şeker

128
00:08:36,880 --> 00:08:39,599
ve şeftaliler şeftalileri nereden alacağım

129
00:08:39,599 --> 00:08:40,959
peki mağazadaki bir adam bir sonrakini söyledi

130
00:08:40,959 --> 00:08:42,000
geldiğimde bir şeye ihtiyacın var

131
00:08:42,000 --> 00:08:44,720
kutuda yeni şeftaliler kutuda şeftaliler

132
00:08:44,720 --> 00:08:46,959
evet oraya nasıl gidiyorlar peki ben nasıl

133
00:08:46,959 --> 00:08:50,320
sorabileceğini biliyorum değil mi

134
00:08:50,320 --> 00:08:51,680
bu nedir

135
00:08:51,680 --> 00:08:54,720
sigara yok taylormade içiyorlar

136
00:08:54,720 --> 00:08:58,240
doğuya geri dönmeleri gerçekten çok hoş

137
00:08:58,240 --> 00:09:01,519
pekala, kimse buradan çıkacak gibi görünmüyor

138
00:09:01,519 --> 00:09:03,279
tamam dostum

139
00:09:03,279 --> 00:09:04,800
tüm bu ıvır zıvırı satın aldığımda şunu yapacağım

140
00:09:04,800 --> 00:09:07,200
onlara bunun senin için olduğunu söyle

141
00:09:07,200 --> 00:09:08,399
silahını almak istemediğine eminim

142
00:09:08,399 --> 00:09:10,720
hayır her silah taktığımda kemer seninle

143
00:09:10,720 --> 00:09:12,160
tüm çekiç başlı sert kayalar

144
00:09:12,160 --> 00:09:13,680
kilometrelerce öteden gelip gelmek istiyorum

145
00:09:13,680 --> 00:09:15,440
beni onsuz daha iyi seç ve

146
00:09:15,440 --> 00:09:17,760
senin gibi olan kimseye kızma

147
00:09:17,760 --> 00:09:19,510
bankanın bakımı

148
00:09:19,510 --> 00:09:25,730
[Müzik]

149
00:09:25,730 --> 00:09:28,960
[Alkış]

150
00:09:34,640 --> 00:09:46,380
[Müzik]

151
00:09:48,959 --> 00:09:51,839
teşekkür ederim

152
00:09:55,200 --> 00:09:56,800
oğlum nasılsın benim biraz var

153
00:09:56,800 --> 00:09:58,320
burada listele

154
00:09:58,320 --> 00:10:00,399
evet kendine bunun oturacağı bir yer bul

155
00:10:00,399 --> 00:10:02,640
bir süre sonra yapacağım

156
00:10:02,640 --> 00:10:04,000
sen oradayken bunu doldurabilirsin

157
00:10:04,000 --> 00:10:06,079
o

158
00:10:06,640 --> 00:10:08,320
orada şeftali var diyor

159
00:10:08,320 --> 00:10:10,640
kutu

160
00:10:10,640 --> 00:10:12,959
davulcunun son söylediği şey güzel diyor

161
00:10:12,959 --> 00:10:14,480
yakında her şeyi yerine koyacaklar

162
00:10:14,480 --> 00:10:17,480
kutular

163
00:10:32,079 --> 00:10:33,760
evet

164
00:10:33,760 --> 00:10:35,120
teşekkürler

165
00:10:35,120 --> 00:10:37,120
bir nevi taşra çocuğu

166
00:10:37,120 --> 00:10:38,160
evet

167
00:10:38,160 --> 00:10:41,279
adın ne taşralı çocuk

168
00:10:43,600 --> 00:10:44,640
boğa

169
00:10:44,640 --> 00:10:47,760
chino bull seninki ne

170
00:10:47,760 --> 00:10:50,560
Ah Logan, ben Harvey Logan'ım

171
00:10:50,560 --> 00:10:52,399
göbek birliğinde eski blackjack i

172
00:10:52,399 --> 00:10:53,279
hım

173
00:10:53,279 --> 00:10:55,440
çok konuşuyorum adında bir kardeşin var

174
00:10:55,440 --> 00:10:56,800
yalnız

175
00:10:56,800 --> 00:10:58,240
evet

176
00:10:58,240 --> 00:11:01,839
ben de onu sevmiyorum

177
00:11:17,279 --> 00:11:20,279
peki

178
00:11:28,160 --> 00:11:29,200
naber

179
00:11:29,200 --> 00:11:31,519
sam harris çılgın sarhoş marshall simpson

180
00:11:31,519 --> 00:11:33,040
onu yanına almak için oraya gittim

181
00:11:33,040 --> 00:11:34,720
bir mareşali öldürdü

182
00:11:34,720 --> 00:11:36,000
ikinizden biri gönüllü olmak ister

183
00:11:36,000 --> 00:11:39,120
beni değil harris'i almaya git

184
00:11:39,120 --> 00:11:40,839
bunu dene

185
00:11:40,839 --> 00:11:43,760
sorun bu beni ilgilendirmez

186
00:11:43,760 --> 00:11:45,120
ve işimde sürükleyeceğim

187
00:11:45,120 --> 00:11:48,600
onları topuklarından tutarak dışarı çıkardılar

188
00:12:04,320 --> 00:12:05,680
sanırım bu onu senin kılıyor

189
00:12:05,680 --> 00:12:07,120
iş

190
00:12:07,120 --> 00:12:09,279
evet sanırım öyle

191
00:12:09,279 --> 00:12:11,279
bana belediye başkanı kelimesini ver, bahse girerim ki

192
00:12:11,279 --> 00:12:12,800
Bunun belediye başkanı olarak bana verilen yetki

193
00:12:12,800 --> 00:12:15,440
topluluk, bu vesileyle seni geçici olarak atıyorum

194
00:12:15,440 --> 00:12:16,399
mareşal

195
00:12:16,399 --> 00:12:19,630
ve umarım ne yaptığını biliyorsundur

196
00:12:19,630 --> 00:12:22,779
[Müzik]

197
00:12:33,760 --> 00:12:36,760
vay be

198
00:12:46,480 --> 00:12:49,480
şimdi

199
00:12:53,120 --> 00:12:54,880
siz yukarıya ateş eden dörtnala mısınız?

200
00:12:54,880 --> 00:12:56,720
şehir eğer dışarı çıkıp alırsan

201
00:12:56,720 --> 00:12:58,639
kendin takılı

202
00:12:58,639 --> 00:13:00,480
neden neye bakıyorsun

203
00:13:00,480 --> 00:13:02,399
kusura bakmayın hanımefendi hiç sigara içen bir bayan görmedim

204
00:13:02,399 --> 00:13:05,399
önce

205
00:13:15,260 --> 00:13:16,560
[Müzik]

206
00:13:16,560 --> 00:13:19,560
ah

207
00:13:28,160 --> 00:13:31,160
hahaha

208
00:14:05,040 --> 00:14:06,240
o öldü mü

209
00:14:06,240 --> 00:14:08,079
hayır az önce ona senin elindeki şişeyle vurdum

210
00:14:08,079 --> 00:14:10,079
son zamanlarda gördüğümden daha fazla cesaretim var

211
00:14:10,079 --> 00:14:12,399
Elinizi sıkarsanız sevinirim Bay Chino

212
00:14:12,399 --> 00:14:13,920
boğa belediye başkanı

213
00:14:13,920 --> 00:14:15,760
o zaman kesinlikle kafanı sallamak isterim

214
00:14:15,760 --> 00:14:17,519
eğer arıyorsanız tekrar teşekkürler mart

215
00:14:17,519 --> 00:14:19,680
bir iş yok teşekkürler işim bitti

216
00:14:19,680 --> 00:14:20,720
yönlendirme

217
00:14:20,720 --> 00:14:23,600
Silah sesleriyle dolu bir göbeğim var

218
00:14:23,600 --> 00:14:25,680
kesinlikle iyiler gibi görünüyor

219
00:14:25,680 --> 00:14:27,680
sanırım biraz üzüldüm eğer iş açılırsa

220
00:14:27,680 --> 00:14:28,959
onu istiyorsun

221
00:14:28,959 --> 00:14:30,560
ayda 300 ödüyor

222
00:14:30,560 --> 00:14:31,839
duyduğuma göre buna değer

223
00:14:31,839 --> 00:14:32,720
kasaba

224
00:14:32,720 --> 00:14:36,240
başka işlerim var teşekkürler

225
00:14:37,519 --> 00:14:39,690
tamam onu buradan çıkar

226
00:14:39,690 --> 00:14:49,440
[Müzik]

227
00:14:49,440 --> 00:14:51,430
yani

228
00:14:51,430 --> 00:14:53,650
[Müzik]

229
00:14:53,650 --> 00:14:55,320
[Alkış]

230
00:14:55,320 --> 00:15:10,860
[Müzik]

231
00:15:10,860 --> 00:15:14,309
[Alkış]

232
00:15:17,050 --> 00:15:33,779
[Müzik]

233
00:15:39,550 --> 00:15:53,120
[Müzik]

234
00:15:53,120 --> 00:15:56,079
az önce kapalıydım

235
00:15:58,880 --> 00:16:00,639
evet

236
00:16:00,639 --> 00:16:02,399
bu dövüş işi

237
00:16:02,399 --> 00:16:03,680
hala açık

238
00:16:03,680 --> 00:16:05,839
fikrini değiştirdim birisi beni öldürdü

239
00:16:05,839 --> 00:16:07,120
ortak

240
00:16:07,120 --> 00:16:09,199
bunu duyduğuma üzüldüm

241
00:16:09,199 --> 00:16:10,480
yalnızlığı aramak için nereye giderim

242
00:16:10,480 --> 00:16:11,680
logan

243
00:16:11,680 --> 00:16:13,600
söylemek zor

244
00:16:13,600 --> 00:16:15,440
Londra kardeşi Harvey gibi değil

245
00:16:15,440 --> 00:16:16,720
satıcısı olduğu şehre yakın duruyor

246
00:16:16,720 --> 00:16:18,000
bella birliği

247
00:16:18,000 --> 00:16:19,920
yalnızlık daha çok bir çakal gibi burada

248
00:16:19,920 --> 00:16:22,399
gün sonra da bir şey satılıyor ama o

249
00:16:22,399 --> 00:16:24,240
her zaman barut nehrine geri döneceğim

250
00:16:24,240 --> 00:16:26,639
onu beklemek biraz zaman alabilir

251
00:16:26,639 --> 00:16:28,399
zamanım var kimseyi beklemeyeceğim asla

252
00:16:28,399 --> 00:16:30,160
yalnız hiç kimseye karşı bir şey kanıtlamaz

253
00:16:30,160 --> 00:16:31,360
zorunda kalacak

254
00:16:31,360 --> 00:16:33,440
görüyorum

255
00:16:33,440 --> 00:16:34,639
peki çocuk gerçek olacak

256
00:16:34,639 --> 00:16:36,560
bu konuda memnun oldum

257
00:16:36,560 --> 00:16:38,800
ve adil olmak gerekirse seni uyaracağım

258
00:16:38,800 --> 00:16:40,480
onu yasal hale getir ya da öldür onu harvey

259
00:16:40,480 --> 00:16:42,240
buna dayanamayacaksın o yalnız sensin

260
00:16:42,240 --> 00:16:45,440
oldukça yakınsın sadece bana yemin et

261
00:16:45,440 --> 00:16:47,279
bir zevk

262
00:16:47,279 --> 00:16:48,839
sağını kaldır

263
00:16:48,839 --> 00:16:51,199
yatırım yapılan gücün el yöneticisi

264
00:16:51,199 --> 00:16:52,820
ben

265
00:16:52,820 --> 00:16:54,510
[Alkış]

266
00:16:54,510 --> 00:17:10,240
[Müzik]

267
00:17:10,240 --> 00:17:13,240
yani

268
00:17:14,880 --> 00:17:21,000
[Müzik]

269
00:17:22,079 --> 00:17:24,220
kocanın sigara içmesi hoşuna gidiyor

270
00:17:24,220 --> 00:17:27,299
[Müzik]

271
00:17:28,640 --> 00:17:30,400
biraz rekabetten kimseye zarar gelmez

272
00:17:30,400 --> 00:17:32,160
Fransız kasabası gittikçe büyüyor

273
00:17:32,160 --> 00:17:33,200
zaman

274
00:17:33,200 --> 00:17:34,320
evet

275
00:17:34,320 --> 00:17:36,320
ama bayilerimden biri kendi bayisini açtığında

276
00:17:36,320 --> 00:17:37,440
yer

277
00:17:37,440 --> 00:17:38,880
bunu nereden bulduğunu merak ediyorum

278
00:17:38,880 --> 00:17:42,640
para iyi ki bu seninle Harvey arasında

279
00:17:42,640 --> 00:17:46,440
kesinlikle öyle

280
00:17:48,270 --> 00:18:05,909
[Müzik]

281
00:18:06,080 --> 00:18:08,400
bize marshall üzerinden bakıyor evet

282
00:18:08,400 --> 00:18:10,160
burada alamayacağın bir sürü iş var

283
00:18:10,160 --> 00:18:14,679
çok uykuya pek ihtiyacım yok

284
00:18:15,480 --> 00:18:18,900
[Müzik]

285
00:18:23,350 --> 00:18:27,120
[Müzik]

286
00:18:27,120 --> 00:18:28,559
peki duydum

287
00:18:28,559 --> 00:18:30,000
fikrini ne değiştirdi

288
00:18:30,000 --> 00:18:31,679
belki kameraya daha yakın yaşamak istedim

289
00:18:31,679 --> 00:18:33,039
şeftali

290
00:18:33,039 --> 00:18:35,200
o halde benim evime iç, Marshall

291
00:18:35,200 --> 00:18:38,480
ilk kez işe girdim

292
00:18:38,480 --> 00:18:40,640
bundan sonra şişen hiç içmemiş olabilir

293
00:18:40,640 --> 00:18:43,200
kuru teşekkürler

294
00:18:43,200 --> 00:18:44,400
oldukça fazla harcıyorsun gibi görünüyor

295
00:18:44,400 --> 00:18:46,600
paradan evet

296
00:18:46,600 --> 00:18:48,080
[Müzik]

297
00:18:48,080 --> 00:18:50,080
sadece çalışırken hepsini kurtardın

298
00:18:50,080 --> 00:18:52,640
göbek birliği evet kurtardım hala öyleyim

299
00:18:52,640 --> 00:18:54,240
orada çalışıyorum ama akşama kadar çalışacağım

300
00:18:54,240 --> 00:18:57,600
hafta sonu hadi ayrılalım

301
00:18:57,600 --> 00:18:59,760
birisi logan hakkında bir şeyler söyledi

302
00:18:59,760 --> 00:19:02,000
çocuklar, siz ve kardeşiniz olur muydunuz?

303
00:19:02,000 --> 00:19:03,120
deli

304
00:19:03,120 --> 00:19:05,840
evet logan çocukları hakkında kim ne dedi?

305
00:19:05,840 --> 00:19:07,520
kardeşini neden yapıyor

306
00:19:07,520 --> 00:19:09,840
seninle iş yaparken baloney seni dolaştırır

307
00:19:09,840 --> 00:19:11,360
kasabaları sevmiyorum

308
00:19:11,360 --> 00:19:13,039
ve işimi görmüyorsun

309
00:19:13,039 --> 00:19:14,320
o geliyor

310
00:19:14,320 --> 00:19:16,480
o kadar da kötü değil, yaptığında bana söyle

311
00:19:16,480 --> 00:19:17,679
onunla tanışmak isterim

312
00:19:17,679 --> 00:19:18,880
neden

313
00:19:18,880 --> 00:19:22,320
işimin bir parçası olarak onunla tanışmak isterim

314
00:19:22,320 --> 00:19:24,640
sana haber vereceğim

315
00:19:24,640 --> 00:19:26,960
teşekkürler

316
00:19:35,360 --> 00:19:38,240
merhaba marshall frenchy seni görmek istiyor

317
00:19:38,240 --> 00:19:40,400
kim fransız

318
00:19:40,400 --> 00:19:42,480
göbek birliği

319
00:19:42,480 --> 00:19:44,160
bana dövüşmem için bir içki ısmarlayacağını söylüyor

320
00:19:44,160 --> 00:19:46,400
bu sensin

321
00:19:46,400 --> 00:19:47,840
bahse girerim ki yapmamışsındır

322
00:19:47,840 --> 00:19:49,200
Bahse girerim sana zaten bir tane vermişsindir

323
00:19:49,200 --> 00:19:52,919
iki kez ödeme almaya çalışıyorum

324
00:19:53,020 --> 00:19:57,069
[Müzik]

325
00:20:07,200 --> 00:20:09,440
yeni marshall günaydın günaydın

326
00:20:09,440 --> 00:20:11,200
sabah

327
00:20:11,200 --> 00:20:13,280
ah şimdi bekle

328
00:20:13,280 --> 00:20:14,640
seni tanıyorum

329
00:20:14,640 --> 00:20:16,559
evet benim

330
00:20:16,559 --> 00:20:18,159
yeni korse

331
00:20:18,159 --> 00:20:21,600
dün yeni korsem üzerinde çalışıyordum

332
00:20:21,600 --> 00:20:23,760
peki marshall sen zaten çok şey biliyorsun

333
00:20:23,760 --> 00:20:25,679
benim hakkımda ve şimdi yetişmem lazım

334
00:20:25,679 --> 00:20:28,080
seninle

335
00:20:28,559 --> 00:20:30,240
burada

336
00:20:30,240 --> 00:20:31,440
kendine yardım et

337
00:20:31,440 --> 00:20:33,840
bundan sonra bu savaş senin

338
00:20:33,840 --> 00:20:36,000
Bu sabah herkes cömert

339
00:20:36,000 --> 00:20:37,760
biraz erken

340
00:20:37,760 --> 00:20:39,840
günün çok erken saatlerinde veya

341
00:20:39,840 --> 00:20:42,320
yeterince erken arkadaşlık çok da erken

342
00:20:42,320 --> 00:20:44,320
erken

343
00:20:44,320 --> 00:20:46,320
yakışıklı bir yüz görmek güzel

344
00:20:46,320 --> 00:20:49,440
o rozet son dövüş

345
00:20:49,440 --> 00:20:52,240
ve bu biliyor ki baktığımı düşünmene sevindim

346
00:20:52,240 --> 00:20:54,320
yapsan iyi olur

347
00:20:54,320 --> 00:20:56,400
bu şekilde kal biraz zor

348
00:20:56,400 --> 00:20:58,320
böyle bir kasaba

349
00:20:58,320 --> 00:21:01,840
biliyorsun bir gün Marshall yarın polisler

350
00:21:01,840 --> 00:21:03,200
tabii ki

351
00:21:03,200 --> 00:21:05,679
bir adam bilirse daha uzun süre hayatta kalabilir

352
00:21:05,679 --> 00:21:08,400
doğru insanlar

353
00:21:08,720 --> 00:21:10,240
ve doğru insanlar Harvey olmaz

354
00:21:10,240 --> 00:21:12,960
logan ya da onun kardeşi ah o kardeş

355
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
ucuz bir dolandırıcı

356
00:21:14,400 --> 00:21:15,840
ama harvey

357
00:21:15,840 --> 00:21:17,200
Harvey dünyanın en iyi satıcısıdır

358
00:21:17,200 --> 00:21:19,440
iş ve o beni terk ediyor ve kapısını açıyor

359
00:21:19,440 --> 00:21:20,799
kendi yeri

360
00:21:20,799 --> 00:21:23,280
dikkat etsen iyi olur, durumu stabil değil

361
00:21:23,280 --> 00:21:24,640
dürüst ol

362
00:21:24,640 --> 00:21:27,039
o zaman uzun sürmeyecekler

363
00:21:27,039 --> 00:21:29,360
bu şehirdeki tüm masalar için geçerli

364
00:21:29,360 --> 00:21:30,880
benim de

365
00:21:30,880 --> 00:21:32,960
beni hapse atmazsın

366
00:21:32,960 --> 00:21:35,679
çok hızlı

367
00:21:37,039 --> 00:21:39,280
sonuncuyla bir anlaşmam vardı

368
00:21:39,280 --> 00:21:42,080
dövüş oh her zamanki şeyi biliyorsun

369
00:21:42,080 --> 00:21:43,919
burada birkaç dolar ve dolayısıyla çok az

370
00:21:43,919 --> 00:21:45,280
iyilikler ve

371
00:21:45,280 --> 00:21:46,880
ve bu özel şişe

372
00:21:46,880 --> 00:21:48,720
tam çizgide yatıyorsun değil mi ben

373
00:21:48,720 --> 00:21:50,559
bir iş kadını marshall

374
00:21:50,559 --> 00:21:52,960
terim hakkında ne kadar bilgin var

375
00:21:52,960 --> 00:21:54,559
endişeliyim

376
00:21:54,559 --> 00:21:57,679
Mitch Han hakkında bir şeyler öğreniyorum

377
00:21:57,679 --> 00:21:58,480
hayır

378
00:21:58,480 --> 00:22:00,799
Logan kardeşler tehlikeli ama

379
00:22:00,799 --> 00:22:01,840
mit

380
00:22:01,840 --> 00:22:03,520
topçu daha hızlı

381
00:22:03,520 --> 00:22:04,880
en iyisi

382
00:22:04,880 --> 00:22:07,039
ve o benim

383
00:22:07,039 --> 00:22:09,760
koruyucu

384
00:22:10,640 --> 00:22:13,520
sanırım bu senin için güzel

385
00:22:13,520 --> 00:22:16,830
gerçekten hoş

386
00:22:16,830 --> 00:22:26,190
[Müzik]

387
00:22:33,120 --> 00:22:36,000
işte yine başlıyoruz arkadaşlar

388
00:22:36,000 --> 00:22:37,950
beş ve bir iki

389
00:22:37,950 --> 00:22:41,160
[Müzik]

390
00:22:45,230 --> 00:22:52,329
[Müzik]

391
00:22:57,670 --> 00:22:59,120
[Müzik]

392
00:22:59,120 --> 00:23:00,640
kendisi

393
00:23:00,640 --> 00:23:03,039
belki bir bayan seni sakinleştirebilir

394
00:23:03,039 --> 00:23:07,559
bir ortaklığa sahip olduğumda daha tutkulu olurum

395
00:23:08,310 --> 00:23:12,819
[Müzik]

396
00:23:15,950 --> 00:23:19,840
[Müzik]

397
00:23:19,840 --> 00:23:23,480
bu eğlence için

398
00:23:24,100 --> 00:23:29,120
[Müzik]

399
00:23:29,120 --> 00:23:33,039
kutulu arabalar yine burada neler oluyor

400
00:23:33,039 --> 00:23:35,350
sadece bir dakika

401
00:23:35,350 --> 00:23:40,960
[Müzik]

402
00:23:40,960 --> 00:23:42,960
o biranın parasını kim ödeyecek

403
00:23:42,960 --> 00:23:46,640
bu adamlar her şeyin parasını ödeyebilirler hadi

404
00:23:48,880 --> 00:23:51,679
beni hapse atmayacaksın hayır

405
00:23:51,679 --> 00:23:53,760
hayatta kalmak istiyorsan hayır

406
00:23:53,760 --> 00:23:55,520
beni unutuyorsun Chad ve

407
00:23:55,520 --> 00:23:56,480
mareşal

408
00:23:56,480 --> 00:23:58,240
evet senin onun kızı olduğunu biliyorum ve o

409
00:23:58,240 --> 00:24:00,000
itilip kakıldığını görmek hoşuna gitmiyor

410
00:24:00,000 --> 00:24:01,520
bu doğru

411
00:24:01,520 --> 00:24:03,279
herhangi bir şikayetiniz var bayım değilim

412
00:24:03,279 --> 00:24:05,520
sertleşmekten korkuyorum peki sana söyleyeceğim

413
00:24:05,520 --> 00:24:07,200
öyle dedi

414
00:24:07,200 --> 00:24:09,440
sen de kasnağını alıp yuvarlıyorsun

415
00:24:09,440 --> 00:24:11,520
buradan mitch bilmek zor mitch

416
00:24:11,520 --> 00:24:13,200
sertleş, çarpık bir masa işletiyorsun

417
00:24:13,200 --> 00:24:17,559
benimle geliyorsun ha ha

418
00:24:22,320 --> 00:24:23,520
[ __ ]

419
00:24:23,520 --> 00:24:26,320
hadi ölelim

420
00:24:26,480 --> 00:24:28,820
burada

421
00:24:28,820 --> 00:24:41,640
[Müzik]

422
00:24:44,400 --> 00:24:46,000
hepsi bir yanlış anlaşılmaydı

423
00:24:46,000 --> 00:24:47,520
inan bana her şeyi düzelteceğiz

424
00:24:47,520 --> 00:24:49,919
Marshall'ı işaret ettim dedim

425
00:24:49,919 --> 00:24:52,159
yengeç masasındaki uzun boylu adam veriyor

426
00:24:52,159 --> 00:24:53,279
o orada

427
00:24:53,279 --> 00:24:56,760
adı boğa

428
00:25:02,570 --> 00:25:05,630
[Müzik]

429
00:25:06,400 --> 00:25:07,600
sen

430
00:25:07,600 --> 00:25:09,679
sen rozettin

431
00:25:09,679 --> 00:25:11,679
hey bana adının boğa olduğunu söyle

432
00:25:11,679 --> 00:25:14,400
boğa ne

433
00:25:14,400 --> 00:25:17,120
bana bayım diyorsunuz ben zenginim harden ben

434
00:25:17,120 --> 00:25:19,840
kimseye bayım deme

435
00:25:19,840 --> 00:25:21,520
anlıyorum sen havalı bir dansçısın

436
00:25:21,520 --> 00:25:24,480
silah ve bende bir tane var

437
00:25:24,480 --> 00:25:27,279
artık giymiyorum bir tane al

438
00:25:27,279 --> 00:25:28,400
çabuk al

439
00:25:28,400 --> 00:25:30,080
ah burada

440
00:25:30,080 --> 00:25:32,000
işte buradayız marshall

441
00:25:32,000 --> 00:25:33,760
benimkini al

442
00:25:33,760 --> 00:25:36,000
Her iki durumda da Harvey olmayacağına bahse girer misin?

443
00:25:36,000 --> 00:25:37,679
benim için sorun yok

444
00:25:37,679 --> 00:25:42,440
hadi hadi gidelim

445
00:25:49,840 --> 00:25:53,880
senin yerinde olsam şehri terk ederim

446
00:26:00,320 --> 00:26:02,000
bu sık sık oluyor o çipi çıkarıyorum

447
00:26:02,000 --> 00:26:04,480
omzum

448
00:26:06,240 --> 00:26:08,880
olur

449
00:26:09,200 --> 00:26:10,880
hadi bir içki içelim

450
00:26:10,880 --> 00:26:14,480
Bay Bull memnun oldum Bay Hyden

451
00:26:14,480 --> 00:26:16,960
dualarının cevaplanmasını istiyorum harvey

452
00:26:16,960 --> 00:26:18,880
kiliseye daha sık gitsem iyi olur

453
00:26:18,880 --> 00:26:23,799
Pazar okulunda görüşürüz Marshall hadi

454
00:26:24,180 --> 00:26:26,799
[Müzik]

455
00:26:26,799 --> 00:26:28,960
iyi

456
00:26:28,960 --> 00:26:31,360
oldukça şık concho bill zuni

457
00:26:31,360 --> 00:26:32,380
Hintli evet

458
00:26:32,380 --> 00:26:33,840
[Müzik]

459
00:26:33,840 --> 00:26:35,840
silahşör bir arkadaşıma aitti

460
00:26:35,840 --> 00:26:38,480
ölmeden hemen önce onu bana verdi

461
00:26:38,480 --> 00:26:40,320
arkadaşımın concho'ların yapacağına dair bir fikri vardı

462
00:26:40,320 --> 00:26:42,080
karnını koru

463
00:26:42,080 --> 00:26:43,919
teşekkür ederim

464
00:26:43,919 --> 00:26:46,480
arkadaşım yanılmıştı

465
00:26:46,480 --> 00:26:49,410
onu kim vurdu ben vurdum

466
00:26:49,410 --> 00:26:52,479
[Müzik]

467
00:26:52,559 --> 00:26:54,720
peki ya fransız

468
00:26:54,720 --> 00:26:55,840
tam bir kız

469
00:26:55,840 --> 00:26:58,400
onu görmek için 40 mil yol gittim

470
00:26:58,400 --> 00:27:00,000
şikayetçi tanık az önce gitti

471
00:27:00,000 --> 00:27:02,159
kasaba sanırım onu dışarı çıkarabilirim

472
00:27:02,159 --> 00:27:03,679
tek şart

473
00:27:03,679 --> 00:27:05,679
durum

474
00:27:05,679 --> 00:27:07,170
beni korumalısın

475
00:27:07,170 --> 00:27:12,559
[Müzik]

476
00:27:12,559 --> 00:27:14,799
bana bir yürüyüş gönder

477
00:27:14,799 --> 00:27:16,240
Kaliforniya'dan çık ve ıskalamasına izin ver

478
00:27:16,240 --> 00:27:18,080
dumont sally'yi dışarı çıkar

479
00:27:18,080 --> 00:27:19,520
dedi

480
00:27:19,520 --> 00:27:21,919
evet o zaman gece için kendini içeri kilitle

481
00:27:21,919 --> 00:27:23,600
dükkanımı yerleştir

482
00:27:23,600 --> 00:27:24,799
evet

483
00:27:24,799 --> 00:27:26,720
iyisin marshall

484
00:27:26,720 --> 00:27:29,279
anlaşacağız, mecbur kalacağım

485
00:27:29,279 --> 00:27:31,120
huzuru korumam gerekiyor

486
00:27:31,120 --> 00:27:33,600
silah sesi anlamına gelse bile ha

487
00:27:33,600 --> 00:27:36,159
öyle bile

488
00:27:36,480 --> 00:27:38,880
oldukça iyi olduğunu duydum

489
00:27:38,880 --> 00:27:41,919
ben oldukça iyiyim belki daha iyi

490
00:27:41,919 --> 00:27:43,279
belki

491
00:27:43,279 --> 00:27:46,000
hızlı görünüyor hızlıdır

492
00:27:46,000 --> 00:27:47,600
her türlüsü görüldü

493
00:27:47,600 --> 00:27:50,399
göbek silahları kol silahları bekarlar

494
00:27:50,399 --> 00:27:52,159
iki elle geçiş

495
00:27:52,159 --> 00:27:54,240
sadece diz silahlarını duydum hiç görmedim

496
00:27:54,240 --> 00:27:55,279
önce

497
00:27:55,279 --> 00:27:57,919
hızlı görünüyor hızlıdır

498
00:27:57,919 --> 00:27:59,360
karşılaştığım en hızlı şey şuydu:

499
00:27:59,360 --> 00:28:01,360
dön dön ha

500
00:28:01,360 --> 00:28:03,600
bir adamın silahı dönmüştü

501
00:28:03,600 --> 00:28:06,080
sadece kolu aşağıya doğru itin uçmasına izin verin

502
00:28:06,080 --> 00:28:08,640
çok hızlı

503
00:28:08,880 --> 00:28:11,440
bu sadece

504
00:28:12,000 --> 00:28:13,679
daha hızlı

505
00:28:13,679 --> 00:28:15,120
şanslıyım ki ismim konuşuyordu

506
00:28:15,120 --> 00:28:17,120
nişan alabileceğim hakkında

507
00:28:17,120 --> 00:28:18,640
burada da aynı

508
00:28:18,640 --> 00:28:21,279
bu seni tedirgin etmiyor mu

509
00:28:21,279 --> 00:28:24,480
eğer [ __ ] yaparsan gergin olurum

510
00:28:24,559 --> 00:28:26,159
iyisin marshall hepiniz iyisiniz

511
00:28:26,159 --> 00:28:27,279
doğru

512
00:28:27,279 --> 00:28:28,840
Olsak iyi olur

513
00:28:28,840 --> 00:28:31,039
arkadaşlar yoksa giymeye başlasanız iyi olur

514
00:28:31,039 --> 00:28:32,480
bir silah

515
00:28:32,480 --> 00:28:34,799
ofiste bir kancaya asılı

516
00:28:34,799 --> 00:28:36,480
orada kalacak

517
00:28:36,480 --> 00:28:39,120
sorun olduğunda ne olur

518
00:28:39,120 --> 00:28:43,399
ah her zaman bir yerden silah bulabilirim

519
00:28:50,270 --> 00:29:00,530
[Kahkahalar]

520
00:29:00,530 --> 00:29:03,630
[Müzik]

521
00:29:06,720 --> 00:29:09,720
evet

522
00:29:21,760 --> 00:29:24,760
ah

523
00:29:35,679 --> 00:29:37,840
sen chicago kökenli aktris misin

524
00:29:37,840 --> 00:29:40,080
büyük balsa

525
00:29:40,080 --> 00:29:43,039
bu sizin hizmetiniz hanımefendi

526
00:29:47,039 --> 00:29:48,880
o da neredeyse senin kadar zor para kapıyor

527
00:29:48,880 --> 00:29:50,720
Fransız

528
00:29:50,720 --> 00:29:52,159
umarım iyisindir

529
00:29:52,159 --> 00:29:53,919
yaptığımız son eylemi gömdük

530
00:29:53,919 --> 00:29:55,279
işte neden

531
00:29:55,279 --> 00:29:57,200
çünkü o ölmüştü

532
00:29:57,200 --> 00:29:59,600
hadi

533
00:30:00,000 --> 00:30:01,600
işte buradasınız bayan bana söyleyebilir misiniz

534
00:30:01,600 --> 00:30:03,919
Dr Hardin nerede yaşıyor Dr Harden Dr

535
00:30:03,919 --> 00:30:05,760
mitchell hobisi

536
00:30:05,760 --> 00:30:07,760
Marshall evet bu genç bayan bakıyor

537
00:30:07,760 --> 00:30:09,520
Mitch Harden için

538
00:30:09,520 --> 00:30:11,120
burada otelde kalıyor bunlar senin

539
00:30:11,120 --> 00:30:16,039
bazı şeyler neden evet onları senin için alacağım

540
00:30:17,420 --> 00:30:20,589
[Alkış]

541
00:30:28,399 --> 00:30:29,679
geri

542
00:30:29,679 --> 00:30:31,760
selam mac

543
00:30:31,760 --> 00:30:32,960
burada kimse yok

544
00:30:32,960 --> 00:30:37,240
belki sana güzel bir oda bulabiliriz

545
00:30:38,559 --> 00:30:40,960
Evin en iyi 207 odası

546
00:30:40,960 --> 00:30:42,480
sen yukarı çık ve ben senin için kayıt olacağım

547
00:30:42,480 --> 00:30:46,000
merdivenlerin hemen başında teşekkür ederim

548
00:30:46,960 --> 00:30:49,600
isim deborah allen nereli yeni

549
00:30:49,600 --> 00:30:51,679
Connecticut Limanı

550
00:30:51,679 --> 00:30:53,039
ve lütfen numarayı öğrenir misiniz?

551
00:30:53,039 --> 00:30:56,280
Dr Hardin'in odası evet hanımefendi

552
00:30:56,280 --> 00:30:59,539
[Müzik]

553
00:31:07,840 --> 00:31:08,880
oldukça iyi

554
00:31:08,880 --> 00:31:10,399
bilmek istiyorsun

555
00:31:10,399 --> 00:31:12,080
sen burada değildin bu yüzden onu 207'ye koydum

556
00:31:12,080 --> 00:31:14,159
evet kesinlikle bir şey mitch hangi oda

557
00:31:14,159 --> 00:31:15,760
şimdi sertleş, neden bilmek istesin ki

558
00:31:15,760 --> 00:31:17,519
yaptığını söylediğin

559
00:31:17,519 --> 00:31:21,360
peki bu durumda bu bir tutanak

560
00:31:24,000 --> 00:31:27,279
sadece katman için tamam

561
00:31:28,480 --> 00:31:29,050
teşekkür ederim

562
00:31:29,050 --> 00:31:30,720
[Müzik]

563
00:31:30,720 --> 00:31:32,720
ben olsaydım bunu geceleri kapalı tutardım

564
00:31:32,720 --> 00:31:34,559
karşı tarafta biraz gürültülü oluyor

565
00:31:34,559 --> 00:31:36,399
orada bir sokak ne yapılır?

566
00:31:36,399 --> 00:31:38,399
biri aşağıdan bağırıyor

567
00:31:38,399 --> 00:31:40,320
gözetleme kulesi senin için bağıracağım sen çok

568
00:31:40,320 --> 00:31:42,240
nazik teşekkür ederim marshall uh sen

569
00:31:42,240 --> 00:31:43,360
hoş geldiniz

570
00:31:43,360 --> 00:31:45,679
İstediğiniz oda numarası 210'dur.

571
00:31:45,679 --> 00:31:47,760
Dr Hardin'i görmelisin, yapma

572
00:31:47,760 --> 00:31:49,360
ona burada olduğumu söyle

573
00:31:49,360 --> 00:31:51,600
ona sürpriz yapmak istiyorum

574
00:31:51,600 --> 00:31:54,080
yapacaksın

575
00:31:54,640 --> 00:31:56,080
selam

576
00:31:56,080 --> 00:31:57,360
bu kimin için

577
00:31:57,360 --> 00:32:01,640
aktör beklemesine izin verdi

578
00:32:03,580 --> 00:32:13,240
[Müzik]

579
00:32:13,240 --> 00:32:15,090
[Alkış]

580
00:32:15,090 --> 00:33:02,510
[Müzik]

581
00:33:02,510 --> 00:33:07,130
[Alkış]

582
00:33:07,600 --> 00:33:11,159
orada ne yapıyorsun

583
00:33:13,039 --> 00:33:15,440
debbie

584
00:33:16,960 --> 00:33:18,720
merhaba mitch

585
00:33:18,720 --> 00:33:21,200
seni eve götürmeye geldim

586
00:33:21,200 --> 00:33:23,120
debbie bir yıl oldu

587
00:33:23,120 --> 00:33:25,279
daha fazla

588
00:33:25,279 --> 00:33:28,159
beni nasıl buldun

589
00:33:28,399 --> 00:33:31,360
itibarını takip ettim

590
00:33:31,360 --> 00:33:33,200
ama bu kolaydı

591
00:33:33,200 --> 00:33:34,159
tamam

592
00:33:34,159 --> 00:33:36,559
nerede olduğumu ve ne olduğumu biliyorsun

593
00:33:36,559 --> 00:33:37,679
yeterli

594
00:33:37,679 --> 00:33:40,000
posta arabası her iki yöne de gider

595
00:33:40,000 --> 00:33:41,600
gitmemi istiyorsun

596
00:33:41,600 --> 00:33:42,799
almaya çalıştığım mesaj bu

597
00:33:42,799 --> 00:33:45,200
karşıdan eve git hayır

598
00:33:45,200 --> 00:33:46,799
sensiz olmaz

599
00:33:46,799 --> 00:33:48,559
benimle geri dönüyorsun

600
00:33:48,559 --> 00:33:51,519
bana bak debbie kimim ben

601
00:33:51,519 --> 00:33:53,519
Dr. mitchell harden

602
00:33:53,519 --> 00:33:55,440
evleneceğim adam hayır değilim

603
00:33:55,440 --> 00:33:57,360
artık doktor

604
00:33:57,360 --> 00:33:58,720
kötü tadı aldığımdan beri değil

605
00:33:58,720 --> 00:34:00,320
dikkatlice açtıktan sonra elektrik kesintisi

606
00:34:00,320 --> 00:34:01,840
hasta

607
00:34:01,840 --> 00:34:03,840
hayır o zamandan beri seninle evlenmeyeceğim

608
00:34:03,840 --> 00:34:06,240
Debbie Do'yu neden baydığımı öğrendim

609
00:34:06,240 --> 00:34:08,159
beyin tümörünün ne olduğunu biliyorsun

610
00:34:08,159 --> 00:34:10,000
kafamda kükreyen bir demiryolu treni

611
00:34:10,000 --> 00:34:12,560
her gün daha büyük ve daha yüksek sesle

612
00:34:12,560 --> 00:34:14,480
ama sen bir doktorsun, başkalarını kurtardın

613
00:34:14,480 --> 00:34:16,560
erkeklerin hayatını kurtarabilecek erkekler var

614
00:34:16,560 --> 00:34:18,639
sen aynı eski debbie

615
00:34:18,639 --> 00:34:21,040
hala noel babaya inanıyor

616
00:34:21,040 --> 00:34:22,720
peki birkaç ay içinde olacağım güzel

617
00:34:22,720 --> 00:34:24,240
bazı sarsıntılı tıp için sergi

618
00:34:24,240 --> 00:34:25,359
üniversite

619
00:34:25,359 --> 00:34:26,800
olmaya hiç niyetim yok

620
00:34:26,800 --> 00:34:28,240
evli kooperatifler

621
00:34:28,240 --> 00:34:30,079
onu al ve sakla, bu senindir

622
00:34:30,079 --> 00:34:31,919
ayrılık hediyesi

623
00:34:31,919 --> 00:34:33,599
sen olmadan geri dönmeyeceğim mitch evet

624
00:34:33,599 --> 00:34:35,119
yapacaksın

625
00:34:35,119 --> 00:34:37,280
nasıl tatsız olunacağını öğrendim

626
00:34:37,280 --> 00:34:38,879
öldürmemek nadir bir duygu

627
00:34:38,879 --> 00:34:40,320
senin gibi insanlar değil

628
00:34:40,320 --> 00:34:41,599
bunda iyiyim

629
00:34:41,599 --> 00:34:42,960
neyi alacak miden yok

630
00:34:42,960 --> 00:34:44,800
eğer buralarda takılırsan yemek hazırlayabilirim

631
00:34:44,800 --> 00:34:46,839
benim hakkımda kimse var mı

632
00:34:46,839 --> 00:34:49,839
kasaba ona sor mesela o biliyor

633
00:34:49,839 --> 00:34:51,919
benim hakkımda çok şey

634
00:34:51,919 --> 00:34:53,119
senden daha fazla

635
00:34:53,119 --> 00:34:54,800
buna ne dersin fransız

636
00:34:54,800 --> 00:34:56,320
bende hiç tatlılık fark ettin mi

637
00:34:56,320 --> 00:34:59,040
karakter son zamanlarda acıma aşkı

638
00:34:59,040 --> 00:35:01,440
o küçük pil kakası nerede

639
00:35:01,440 --> 00:35:02,960
iyi eski freddy

640
00:35:02,960 --> 00:35:04,560
yanlış duygular yok, hakkında alkış yok

641
00:35:04,560 --> 00:35:05,760
doğrudan doğruya evlilik

642
00:35:05,760 --> 00:35:07,280
senin hakkında sevdiğim şey

643
00:35:07,280 --> 00:35:09,440
sen kimsin debbie bayanın istediği

644
00:35:09,440 --> 00:35:11,599
biliyorum

645
00:35:14,079 --> 00:35:16,000
ne demek istiyorsun duygu yok hayır

646
00:35:16,000 --> 00:35:17,599
evlilik sizce ben onlardan biri miyim

647
00:35:17,599 --> 00:35:20,000
oğlanlar falan

648
00:35:20,000 --> 00:35:21,680
öyle olduğumu mu sanıyorsun?

649
00:35:21,680 --> 00:35:23,040
bunca zaman seninle el ele tutuşmak

650
00:35:23,040 --> 00:35:24,560
hiç dolaşmadan kavga etmek

651
00:35:24,560 --> 00:35:27,560
yaratık

652
00:35:36,480 --> 00:35:38,160
bir sonraki aşama yarın ne zaman kalkıyor

653
00:35:38,160 --> 00:35:41,280
sabah onu almak istiyorum

654
00:35:41,280 --> 00:35:42,960
buraya yeni geldin değil mi bu nasıl

655
00:35:42,960 --> 00:35:45,359
kusura bakma beni ilgilendirmez ben

656
00:35:45,359 --> 00:35:46,079
elbette

657
00:35:46,079 --> 00:35:49,920
adım deborah allen evet hanımefendi

658
00:35:49,920 --> 00:35:52,880
yüzüm öne dönük oturmayı severim

659
00:35:52,880 --> 00:35:54,960
bu sizin tekerleğiniz hanımefendi

660
00:35:54,960 --> 00:35:57,040
sahne tam saat altıda ayrılıyor teşekkürler

661
00:35:57,040 --> 00:35:59,839
sen

662
00:36:07,200 --> 00:36:09,200
oteller bu şekilde Bayan Allen sizde bir

663
00:36:09,200 --> 00:36:11,040
oraya gitmenin nedeni bu

664
00:36:11,040 --> 00:36:13,520
değilse o zaman belki belki ne

665
00:36:13,520 --> 00:36:14,880
yani konuşma şansım yok

666
00:36:14,880 --> 00:36:18,160
pek çok kadın bu konuda sol ayaklı davranıyor

667
00:36:18,160 --> 00:36:19,680
Paul herhangi bir kadınla konuşmasını söyledi ve

668
00:36:19,680 --> 00:36:22,160
beni öyle dinle ki üstesinden gelirim

669
00:36:22,160 --> 00:36:23,520
şimdiye kadar yapmadım

670
00:36:23,520 --> 00:36:26,560
Lost Creek madenine gidiyorum

671
00:36:26,560 --> 00:36:28,240
ülke çok güzel

672
00:36:28,240 --> 00:36:29,680
bir duvar kağıdından çok daha güzel

673
00:36:29,680 --> 00:36:31,200
otel odası

674
00:36:31,200 --> 00:36:32,640
konuşabilirdik ve

675
00:36:32,640 --> 00:36:34,480
bu şekilde pratik yapma şansım olur

676
00:36:34,480 --> 00:36:35,599
küçük

677
00:36:35,599 --> 00:36:37,359
o zaman pek iyi konuşmak istemiyorum

678
00:36:37,359 --> 00:36:38,960
sadece sana bakabilirim

679
00:36:38,960 --> 00:36:43,160
Paul bunun da iyi bir uygulama olduğunu söyledi

680
00:37:00,840 --> 00:37:04,410
[Müzik]

681
00:37:04,410 --> 00:37:07,530
[Alkış]

682
00:37:08,650 --> 00:37:15,380
[Müzik]

683
00:37:15,380 --> 00:37:15,750
[Alkış]

684
00:37:15,750 --> 00:37:19,730
[Müzik]

685
00:37:22,079 --> 00:37:23,440
belki bana bunların adını söyleyebilirsin

686
00:37:23,440 --> 00:37:24,720
çiçekler

687
00:37:24,720 --> 00:37:27,839
açelyalara benziyorlar açelyalara

688
00:37:27,839 --> 00:37:29,839
bunu daha önce hiç bilmiyordum eğer biz olsaydık

689
00:37:29,839 --> 00:37:33,079
biraz seç

690
00:37:36,450 --> 00:37:50,510
[Müzik]

691
00:37:54,720 --> 00:37:56,800
beni evimi özlüyorlar

692
00:37:56,800 --> 00:37:58,320
onlar kimin için

693
00:37:58,320 --> 00:38:01,599
arkadaşım güzel mi

694
00:38:01,599 --> 00:38:03,280
bu bir sıcaklık

695
00:38:03,280 --> 00:38:05,839
birlikte büyüdüğüm düştü

696
00:38:05,839 --> 00:38:08,960
kesinlikle bu açelya çiçekleri hoşuma gitti

697
00:38:08,960 --> 00:38:11,040
onu da evini özledi

698
00:38:11,040 --> 00:38:12,960
ikisi de olmadığı için biraz komik sanırım

699
00:38:12,960 --> 00:38:15,520
bir evimiz vardı

700
00:38:15,680 --> 00:38:17,359
gittiğimiz her yerde şapkalarımızı çıkardık

701
00:38:17,359 --> 00:38:18,860
oldu

702
00:38:18,860 --> 00:38:26,070
[Müzik]

703
00:38:27,200 --> 00:38:29,040
nasıl öldü

704
00:38:29,040 --> 00:38:30,960
vuruldu

705
00:38:30,960 --> 00:38:33,040
saçma sapan biz onu aradık

706
00:38:33,040 --> 00:38:34,590
hiç şansı yoktu

707
00:38:34,590 --> 00:38:36,800
[Müzik]

708
00:38:36,800 --> 00:38:38,720
aziz'i kesinlikle sevdim

709
00:38:38,720 --> 00:38:41,280
her yıl onu beklerdim

710
00:38:41,280 --> 00:38:43,520
adını hiç bilmiyordum

711
00:38:43,520 --> 00:38:47,079
artık biliyor bebeğim

712
00:38:47,730 --> 00:39:03,860
[Müzik]

713
00:39:05,520 --> 00:39:07,200
çok güzel

714
00:39:07,200 --> 00:39:08,640
bir sürü

715
00:39:08,640 --> 00:39:10,000
birkaç gün buralarda kalmalısın ve

716
00:39:10,000 --> 00:39:10,840
ülkeyi görmek

717
00:39:10,840 --> 00:39:12,880
[Müzik]

718
00:39:12,880 --> 00:39:14,480
sanırım neden ayrıldığımı merak ediyorsun

719
00:39:14,480 --> 00:39:16,320
yakında

720
00:39:16,320 --> 00:39:18,320
ben soru sormam Bayan Allen

721
00:39:18,320 --> 00:39:19,760
anladığım bir şeyi bilmemi istiyorsun

722
00:39:19,760 --> 00:39:22,000
bana söyleyeceksin

723
00:39:22,000 --> 00:39:24,880
neden gidiyorsun

724
00:39:25,280 --> 00:39:27,280
Mitch yapmamı istiyor

725
00:39:27,280 --> 00:39:28,400
rakamlar

726
00:39:28,400 --> 00:39:30,000
o oldukça hasta

727
00:39:30,000 --> 00:39:31,599
nasıl bildin

728
00:39:31,599 --> 00:39:33,839
bir zamanlar ben de bir nevi boyun eğmiştim

729
00:39:33,839 --> 00:39:35,790
orada

730
00:39:35,790 --> 00:39:37,359
[Alkış]

731
00:39:37,359 --> 00:39:39,599
biz evlenmek üzereydik

732
00:39:39,599 --> 00:39:42,800
hastalandı ve sonra ortadan kayboldu

733
00:39:42,800 --> 00:39:45,440
Onu eve götürmek için buraya kadar takip ettim

734
00:39:45,440 --> 00:39:47,359
ama

735
00:39:47,359 --> 00:39:49,040
o çok hasta

736
00:39:49,040 --> 00:39:51,359
ve gitmemi istiyor

737
00:39:51,359 --> 00:39:52,960
bu yüzden ayrılıyorum

738
00:39:52,960 --> 00:39:54,800
mantıklı geliyor

739
00:39:54,800 --> 00:39:57,839
şimdi gerçek sebep ne

740
00:39:58,320 --> 00:40:00,640
francie

741
00:40:00,640 --> 00:40:03,359
geç oluyor

742
00:40:04,319 --> 00:40:05,599
evet

743
00:40:05,599 --> 00:40:09,240
biraz da soğuk

744
00:40:12,620 --> 00:40:15,800
[Müzik]

745
00:40:18,319 --> 00:40:21,319
ah

746
00:40:27,839 --> 00:40:29,520
benimle geldiğin için teşekkürler

747
00:40:29,520 --> 00:40:30,800
keşke bu konudaki fikrini değiştirseydin

748
00:40:30,800 --> 00:40:32,160
yarın ayrılıyoruz

749
00:40:32,160 --> 00:40:34,079
bana sorma lütfen

750
00:40:34,079 --> 00:40:38,119
elveda ve teşekkürler

751
00:40:43,280 --> 00:40:44,880
üç yüz bin dolar altın

752
00:40:44,880 --> 00:40:46,880
Maden kasasının parmaklıkları beni korkutuyor

753
00:40:46,880 --> 00:40:48,560
bunu göndermek için bu Bay Purdy

754
00:40:48,560 --> 00:40:50,720
çiftlik evi mösyö yapmayı planlıyor

755
00:40:50,720 --> 00:40:52,319
bir altın sevkiyatı külçeyi alacağım

756
00:40:52,319 --> 00:40:53,839
Pazartesi sabahı erkenden burada olsam iyi olur

757
00:40:53,839 --> 00:40:56,720
iki av tüfeği binicisini birlikte Chino'yu göndereceğim

758
00:40:56,720 --> 00:40:58,079
neden belalı çocukların olduğunu söylemiyorsun

759
00:40:58,079 --> 00:41:00,079
koçu ayağa kaldırmak sadece hedefi koymak

760
00:41:00,079 --> 00:41:01,200
öne çık ve onlara gelmelerini söyle ve

761
00:41:01,200 --> 00:41:02,240
Anla

762
00:41:02,240 --> 00:41:03,760
aynı aşamada iki haberci öldü

763
00:41:03,760 --> 00:41:06,560
boynunuzu riske atmaktan korkan hediye

764
00:41:06,560 --> 00:41:07,520
belki

765
00:41:07,520 --> 00:41:09,040
altını bulmak kolay

766
00:41:09,040 --> 00:41:10,319
sonraki kıt

767
00:41:10,319 --> 00:41:12,400
uzatılması gereken bir tane biliyorum

768
00:41:12,400 --> 00:41:15,200
gino lowly logan geri döndü

769
00:41:15,200 --> 00:41:17,200
Yalnız Bay Purdy, bir anlığına bir anlığına gördüğünü söyledi

770
00:41:17,200 --> 00:41:19,200
madenden aşağı inerken onu

771
00:41:19,200 --> 00:41:20,400
eğer bundan haberdar olursa sorun çıkarır

772
00:41:20,400 --> 00:41:21,599
altın sevkiyatı

773
00:41:21,599 --> 00:41:22,960
lowry ne zaman biraz yiyeceğiz

774
00:41:22,960 --> 00:41:25,040
bu sefer burada gerçek kanun olmayacak

775
00:41:25,040 --> 00:41:26,640
işadamları kendilerini tanıyıncaya kadar büyüyün

776
00:41:26,640 --> 00:41:28,640
yatırımlar korunacak

777
00:41:28,640 --> 00:41:30,319
aşağıda korunacaksın, çılgınlık nerede

778
00:41:30,319 --> 00:41:32,839
artık her zaman dışarıda kamp kurduğunu söylemek zor

779
00:41:32,839 --> 00:41:35,200
gitmenin intihar olacağını bildiği kasaba

780
00:41:35,200 --> 00:41:36,880
doğruca ona git o zaman gelmesini sağlayacağım

781
00:41:36,880 --> 00:41:38,800
bana

782
00:41:38,800 --> 00:41:41,119
Cheyenne'de buna benzer bir vaka olmuştu

783
00:41:41,119 --> 00:41:42,800
bir tuzak kullandık

784
00:41:42,800 --> 00:41:44,640
sahne milletvekilleriyle dolu olarak dışarı çıktı

785
00:41:44,640 --> 00:41:45,920
gerçek şey iki ya da üç saat sonra söndü

786
00:41:45,920 --> 00:41:47,760
daha sonra yol açıktı

787
00:41:47,760 --> 00:41:49,599
yarın sabah aklını başına alacağım

788
00:41:49,599 --> 00:41:51,359
bazı kutuları hazır bulundurun, bunları doldurun

789
00:41:51,359 --> 00:41:53,680
kum veya çakıl ama gerçek görünmesini sağlayın

790
00:41:53,680 --> 00:41:56,400
yarın o pazara kadar bu yüzden sahne

791
00:41:56,400 --> 00:41:58,319
pazar günü asla ayrılmayın bu şöyle görünecek

792
00:41:58,319 --> 00:42:00,240
vekil bulamayacağınız özel bir iş

793
00:42:00,240 --> 00:42:02,400
bir pazar günü eşleri mavi diye bağıracak

794
00:42:02,400 --> 00:42:05,119
alevler Kendrick'in nefret ettikleri karısı tarafından değil

795
00:42:05,119 --> 00:42:06,640
logans'ı nasıl elde etmeyi düşünüyorsun?

796
00:42:06,640 --> 00:42:09,200
yalnız logan'a çok zamanın var

797
00:42:09,200 --> 00:42:10,880
hayır ama Harvey'in işe yaradığına dair bir fikrim var

798
00:42:10,880 --> 00:42:13,440
oldukça hızlı

799
00:42:13,440 --> 00:42:16,000
ah bir şey daha yarın yolcu yok

800
00:42:16,000 --> 00:42:19,040
Bayan Allen'ı iptal etsem iyi olur

801
00:42:27,280 --> 00:42:30,839
sıkıcılar nasıl gidiyor

802
00:42:30,880 --> 00:42:33,200
biliyorsun

803
00:42:33,200 --> 00:42:35,119
gümüş dolar bir içki fazla alıyor

804
00:42:35,119 --> 00:42:36,319
Fransızlar

805
00:42:36,319 --> 00:42:39,280
Harvey'in yerine de oraya koy

806
00:42:39,280 --> 00:42:41,040
sana bir şey söyleyeyim

807
00:42:41,040 --> 00:42:43,040
onu unutan herkese bir dolar öderdim

808
00:42:43,040 --> 00:42:45,040
beni bir sahnede Bay Purdy ile konuşurken gördüm

809
00:42:45,040 --> 00:42:47,359
ofis

810
00:42:47,760 --> 00:42:50,800
insanların Bay Purdy'e nasıl saldırdığını bilirsin

811
00:42:50,800 --> 00:42:53,920
çiftlik evi madeni büyük altın sevkıyatı hayır ben

812
00:42:53,920 --> 00:42:55,280
hiçbir şey görmedim

813
00:42:55,280 --> 00:42:56,400
bu iyi

814
00:42:56,400 --> 00:42:58,319
bu yüzden hasada gittiklerinde yapma

815
00:42:58,319 --> 00:43:00,000
büyük bir altın sevkiyatı hakkında birkaç kelime söyle

816
00:43:00,000 --> 00:43:01,280
yarın sabah

817
00:43:01,280 --> 00:43:03,200
sana bir dolar daha verse bile

818
00:43:03,200 --> 00:43:04,240
ah

819
00:43:04,240 --> 00:43:05,680
o Harvey'e sırf sahip olmak için para öderdi

820
00:43:05,680 --> 00:43:08,160
dedikodu yapılacak bir şey, oh yapmazdım

821
00:43:08,160 --> 00:43:09,760
bir şey söyle

822
00:43:09,760 --> 00:43:11,440
yapacağını biliyorum o yüzden unut gitsin

823
00:43:11,440 --> 00:43:13,280
her şey ve oraya git ve ıslan

824
00:43:13,280 --> 00:43:15,040
senin düdüğün

825
00:43:15,040 --> 00:43:18,839
ah teşekkürler marshall

826
00:43:22,740 --> 00:43:25,950
[Müzik]

827
00:43:27,359 --> 00:43:29,090
ah

828
00:43:29,090 --> 00:43:45,669
[Müzik]

829
00:43:52,680 --> 00:44:29,480
[Müzik]

830
00:44:34,240 --> 00:44:37,240
güle güle

831
00:44:40,730 --> 00:45:20,560
[Müzik]

832
00:45:20,560 --> 00:45:23,560
yani

833
00:45:24,530 --> 00:46:08,460
[Müzik]

834
00:46:08,880 --> 00:46:11,880
hmm

835
00:46:14,400 --> 00:46:15,450
ah

836
00:46:15,450 --> 00:46:42,720
[Müzik]

837
00:46:42,720 --> 00:46:45,580
hmm

838
00:46:45,580 --> 00:47:09,920
[Müzik]

839
00:47:09,920 --> 00:47:12,920
hım

840
00:47:13,020 --> 00:47:39,349
[Müzik]

841
00:47:40,400 --> 00:47:42,880
yani

842
00:47:42,880 --> 00:48:10,319
[Müzik]

843
00:48:10,319 --> 00:48:13,319
sonraki

844
00:48:20,720 --> 00:48:23,720
yani

845
00:48:27,970 --> 00:49:02,760
[Müzik]

846
00:49:05,650 --> 00:50:17,680
[Müzik]

847
00:50:17,680 --> 00:50:20,880
Bu gecenin western klasiği şimdi geri dönüyor

848
00:50:20,880 --> 00:50:23,440
batı gecelerinde burada

849
00:50:23,440 --> 00:50:24,940
filmlerde

850
00:50:24,940 --> 00:50:39,619
[Müzik]

851
00:50:42,240 --> 00:50:45,040
o aktörü bulamıyorum hangi aktör

852
00:50:45,040 --> 00:50:46,640
ithal ettiğim bir tane

853
00:50:46,640 --> 00:50:48,240
burada beni eğlendiriyor olması gerekiyordu

854
00:50:48,240 --> 00:50:50,800
müşteriler o yüzden bir içki içiyorum

855
00:50:50,800 --> 00:50:53,760
brendi her şeyi halleder

856
00:50:53,760 --> 00:50:55,119
nasıl hissediyorsun

857
00:50:55,119 --> 00:50:56,079
canlı

858
00:50:56,079 --> 00:50:59,280
yaşadığını hissetmek güzel, hissetmek yok

859
00:50:59,280 --> 00:51:01,760
hiçbir şey bu iyi değil

860
00:51:01,760 --> 00:51:04,559
mitch seninle ne yapacağım

861
00:51:04,559 --> 00:51:05,920
izin verdiğin her şeyi yapmanı istiyorum

862
00:51:05,920 --> 00:51:08,319
yalnız ben daha iyi olacaksın

863
00:51:08,319 --> 00:51:10,480
o aktör nerede gecikti gönderdim

864
00:51:10,480 --> 00:51:14,000
şehrin her yerinde oğlanlar onu arıyor

865
00:51:15,839 --> 00:51:18,079
Brendi hiçbir şeyi halletmez

866
00:51:18,079 --> 00:51:19,599
seni anlamlı kılıyor

867
00:51:19,599 --> 00:51:23,280
demek bir sirke odası brendi ve genç

868
00:51:23,280 --> 00:51:26,559
Connecticut'lı bayanlar

869
00:51:27,359 --> 00:51:29,680
bizden nefret etmek istemiyorsun benden nefret ediyorsun

870
00:51:29,680 --> 00:51:30,330
çeneni kapat

871
00:51:30,330 --> 00:51:33,530
[Müzik]

872
00:51:34,400 --> 00:51:37,440
bir şey biliyorum sen ne bileceksin

873
00:51:37,440 --> 00:51:39,440
sadece bir dolar bekle

874
00:51:39,440 --> 00:51:41,520
tamam

875
00:51:41,520 --> 00:51:42,960
büyük bir gol sevkiyatı olacak

876
00:51:42,960 --> 00:51:46,000
yarın çiftlik madenlerinden yani

877
00:51:46,000 --> 00:51:47,760
marshall vurulacak

878
00:51:47,760 --> 00:51:49,680
acımak

879
00:51:49,680 --> 00:51:51,920
Bobby Logan gönderdiğini duyduğumu öğrendi

880
00:51:51,920 --> 00:51:53,599
Boyd'dan deliye

881
00:51:53,599 --> 00:51:54,960
ona söylemedim

882
00:51:54,960 --> 00:51:57,119
bu yüzden polis memuru kafasını sustursun

883
00:51:57,119 --> 00:51:59,440
zaten bunun için para ödüyor

884
00:51:59,440 --> 00:52:03,119
o iyi bir adam, o kadar da hoş değil

885
00:52:03,119 --> 00:52:06,319
neyse değişim zamanı geldi

886
00:52:06,319 --> 00:52:08,319
benim dolarım

887
00:52:08,319 --> 00:52:10,000
git ve barmene söyle sana bir tane versin

888
00:52:10,000 --> 00:52:10,800
içki

889
00:52:10,800 --> 00:52:13,280
teşekkür ederim

890
00:52:13,359 --> 00:52:15,520
yeni arkadaşın marshall

891
00:52:15,520 --> 00:52:19,359
onu sevmiyorum ve asla sevmeyeceğim neden

892
00:52:19,359 --> 00:52:21,440
çünkü o sana hep gülüyor

893
00:52:21,440 --> 00:52:23,760
ben benim

894
00:52:23,760 --> 00:52:25,839
aktörümün yerini almalısın

895
00:52:25,839 --> 00:52:28,240
sen fanniasın

896
00:52:28,240 --> 00:52:30,079
arkadaşın bütün gün ne yaptı

897
00:52:30,079 --> 00:52:32,319
onun tahtasına binmek

898
00:52:32,319 --> 00:52:35,200
ve onunla birlikte gülen ve sahip olan kimdi?

899
00:52:35,200 --> 00:52:36,960
çok güzel bir zaman

900
00:52:36,960 --> 00:52:41,440
doğudan gelen süper tatlı küçük bayan

901
00:52:41,440 --> 00:52:43,920
seninleyken ağlıyor ama ne zaman

902
00:52:43,920 --> 00:52:47,760
o onunla birlikte ah

903
00:52:47,760 --> 00:52:49,290
Marshall kazanıyor

904
00:52:49,290 --> 00:52:51,119
[Müzik]

905
00:52:51,119 --> 00:52:53,839
ben de şimdi bunu söylüyordum bayım

906
00:52:53,839 --> 00:52:56,319
sertleşmek

907
00:52:57,280 --> 00:53:00,480
iki numara

908
00:53:00,480 --> 00:53:04,319
evet iyi akşamlar Bay Mont iyi akşamlar

909
00:53:04,319 --> 00:53:05,599
bahse girerim

910
00:53:05,599 --> 00:53:08,480
ara ve yükselt

911
00:53:08,480 --> 00:53:10,000
beni yen

912
00:53:10,000 --> 00:53:12,559
güle güle millet

913
00:53:12,800 --> 00:53:15,200
böylece gözlerini yormazsın

914
00:53:15,200 --> 00:53:17,359
çok karanlık eller

915
00:53:17,359 --> 00:53:19,520
harvey logan kaçırılan yönetmen ne yapmalı

916
00:53:19,520 --> 00:53:22,800
Kevin Gotti'yi mi kastediyorsun

917
00:53:23,520 --> 00:53:25,200
eğlenceli

918
00:53:25,200 --> 00:53:27,680
şimdi ne yapacaksın

919
00:53:27,680 --> 00:53:30,640
git onunla konuş daha fazla atış konuşalım

920
00:53:30,640 --> 00:53:32,690
bu sefer silah al

921
00:53:32,690 --> 00:53:35,760
[Müzik]

922
00:53:35,760 --> 00:53:39,640
hayır teşekkürler bunlar tehlikeli

923
00:53:40,000 --> 00:53:46,559
[Müzik]

924
00:53:46,559 --> 00:53:47,760
Harvey'le biraz konuşacağım

925
00:53:47,760 --> 00:53:48,880
logan

926
00:53:48,880 --> 00:53:50,720
eğer gelirsem sakıncası var

927
00:53:50,720 --> 00:53:52,240
bundan daha çok sevdiğim bir şey yok

928
00:53:52,240 --> 00:53:55,440
hoş sohbet

929
00:53:55,440 --> 00:54:00,969
[Müzik]

930
00:54:06,720 --> 00:54:10,839
her zaman bu kadar iyi değildim

931
00:54:12,079 --> 00:54:14,000
bu adama ne kadar ödüyorsun

932
00:54:14,000 --> 00:54:17,359
çok fazla bir şey yok

933
00:54:21,440 --> 00:54:25,200
bu çok kolay

934
00:54:25,200 --> 00:54:28,240
bu biraz daha zor

935
00:54:29,359 --> 00:54:31,839
bu çok zor işte o

936
00:54:31,839 --> 00:54:33,359
endişelenmek

937
00:54:33,359 --> 00:54:35,359
diğer göze girmesi gerekiyor

938
00:54:35,359 --> 00:54:37,920
iyi olan

939
00:54:40,600 --> 00:54:43,699
[Müzik]

940
00:54:49,839 --> 00:54:53,319
teşekkür ederim

941
00:54:57,440 --> 00:54:59,920
o sokağın karşı tarafına ait

942
00:54:59,920 --> 00:55:01,839
benim için çalışmayı tercih edersin

943
00:55:01,839 --> 00:55:02,880
ona sor

944
00:55:02,880 --> 00:55:04,960
yanlış yerde görünüyorsunuz bayım

945
00:55:04,960 --> 00:55:07,200
efendim yanlış yarım küredeyim hadi ama

946
00:55:07,200 --> 00:55:08,559
aşağı caddenin karşısına geçiyoruz

947
00:55:08,559 --> 00:55:09,920
buraya geri dön

948
00:55:09,920 --> 00:55:12,079
pek bir şey değilsin ama sahip olduğumuz tek şey sensin

949
00:55:12,079 --> 00:55:15,520
yedekle yanlış sıradasın

950
00:55:16,240 --> 00:55:20,280
seni bekliyordum

951
00:55:22,079 --> 00:55:25,440
silindir dönmeyeceği için ateşlenemez

952
00:55:25,440 --> 00:55:28,920
bunu hatırla

953
00:55:36,319 --> 00:55:38,960
başkası

954
00:55:40,799 --> 00:55:43,680
herhangi biri

955
00:55:47,280 --> 00:55:49,440
hayır hayır özledim muhtemelen çok daha fazlası var

956
00:55:49,440 --> 00:55:50,960
Mitch Harden'ı vurmak

957
00:55:50,960 --> 00:55:52,799
Logan kıyafetinin tamamı

958
00:55:52,799 --> 00:55:55,520
hadi mitch

959
00:55:55,599 --> 00:55:57,680
silahını kaldırdın mı evet neden onlar

960
00:55:57,680 --> 00:56:00,319
bunu istediler değil mi

961
00:56:00,319 --> 00:56:03,799
başka kimse

962
00:56:09,060 --> 00:56:12,750
[Müzik]

963
00:56:12,799 --> 00:56:15,359
gelmeye devam et

964
00:56:15,359 --> 00:56:17,200
yukarı çık Mitch

965
00:56:17,200 --> 00:56:18,640
yukarıdaydım endişelenme

966
00:56:18,640 --> 00:56:21,359
müşterileriniz

967
00:56:24,000 --> 00:56:25,359
bana bundan yeterince içip içmediğini söylüyorlar

968
00:56:25,359 --> 00:56:26,960
resimdeki bayanın eşyaları başlıyor

969
00:56:26,960 --> 00:56:28,240
hareketli

970
00:56:28,240 --> 00:56:31,280
evet bu gece bunu öğrenme gecem

971
00:56:31,280 --> 00:56:32,799
oyunumu desteklediğiniz için teşekkürler

972
00:56:32,799 --> 00:56:34,799
sokak hiçbir şey yok

973
00:56:34,799 --> 00:56:37,760
Kaynak yapmayı öldürmemiş olmam çok kötü

974
00:56:37,760 --> 00:56:39,040
kalmayı nasıl başardığını anlamıyorum

975
00:56:39,040 --> 00:56:40,640
çok uzun zamandır hayatta

976
00:56:40,640 --> 00:56:42,480
öncelikle bir kolla ilgilenmiyorum

977
00:56:42,480 --> 00:56:44,720
en çok umursamadığım başka bir şey

978
00:56:44,720 --> 00:56:46,799
kendi işime bak

979
00:56:46,799 --> 00:56:48,079
benimle gurur yapma, yapma

980
00:56:48,079 --> 00:56:49,520
neredeydin bunun için bir sebebin var mı

981
00:56:49,520 --> 00:56:52,960
öğleden sonra Buckport'unu kazandın

982
00:56:52,960 --> 00:56:54,559
işte bu kadar

983
00:56:54,559 --> 00:56:56,640
önce ona şehri terk etmesini söyle sonra

984
00:56:56,640 --> 00:56:58,079
konuşan herkesi soğutmaya hazırsın

985
00:56:58,079 --> 00:57:00,799
senin hakkında konuşuyorlardı

986
00:57:00,799 --> 00:57:03,280
çok konuştun değil mi

987
00:57:03,280 --> 00:57:04,880
o seni seviyor mitch

988
00:57:04,880 --> 00:57:06,559
neden bilmiyorum

989
00:57:06,559 --> 00:57:08,240
bu böyle

990
00:57:08,240 --> 00:57:10,880
bu konuda ne yapacaksın hiçbir şey

991
00:57:10,880 --> 00:57:12,720
bir şey değil

992
00:57:12,720 --> 00:57:14,960
ve size gelince bay bull

993
00:57:14,960 --> 00:57:17,359
hayatımdan uzak dur

994
00:57:17,359 --> 00:57:19,280
belki de kurtarılmaya değer olduğunu düşünüyorum, bilmiyorum

995
00:57:19,280 --> 00:57:22,380
seninle aynı fikirdeyim

996
00:57:22,380 --> 00:57:26,640
[Müzik]

997
00:57:26,640 --> 00:57:28,319
ah

998
00:57:28,319 --> 00:57:29,920
bir erkekle yapılacak tek şey var

999
00:57:29,920 --> 00:57:31,760
benim gibi

1000
00:57:31,760 --> 00:57:34,160
bu

1001
00:57:34,559 --> 00:57:37,760
Mitch ona ne yaptın ben ona yardım ettim

1002
00:57:37,760 --> 00:57:39,200
baktığını yapmak zorunda değildi

1003
00:57:39,200 --> 00:57:41,040
bela için bu şekilde onu bulamayacak

1004
00:57:41,040 --> 00:57:44,760
bırak uyusun

1005
00:57:56,160 --> 00:57:59,160
ah

1006
00:58:06,240 --> 00:58:10,330
[Alkış]

1007
00:58:21,040 --> 00:58:24,040
hmm

1008
00:58:27,760 --> 00:58:30,939
[Alkış]

1009
00:58:32,150 --> 00:58:50,110
[Müzik]

1010
00:58:51,839 --> 00:58:53,760
şoför bana senin burada olduğunu söyledi dedi

1011
00:58:53,760 --> 00:58:55,440
bu yolculukta yolcu yok

1012
00:58:55,440 --> 00:58:57,839
ne dedin evet dedim

1013
00:58:57,839 --> 00:58:59,839
özel bir işte çalışıyoruz sorun olabilir

1014
00:58:59,839 --> 00:59:01,200
belayı umursamıyorum ben buyum

1015
00:59:01,200 --> 00:59:02,720
arıyorum

1016
00:59:02,720 --> 00:59:05,599
dün gece üzerime bir tane asmıştın

1017
00:59:05,599 --> 00:59:07,119
ben de senin kadar dağıldığımda

1018
00:59:07,119 --> 00:59:08,319
ödeşebilir

1019
00:59:08,319 --> 00:59:10,640
bekleyemiyorum

1020
00:59:10,640 --> 00:59:13,599
şu anda sana tırmanıyorum

1021
00:59:13,599 --> 00:59:14,640
tamam

1022
00:59:14,640 --> 00:59:16,079
ama neden

1023
00:59:16,079 --> 00:59:18,960
sana vurduğum için değil Lowry bana bunu söylediği için değil

1024
00:59:18,960 --> 00:59:20,880
Debbie'nin şehirde kalması için düzelttim

1025
00:59:20,880 --> 00:59:24,000
komik olduğunu düşündüm gülmüyorum

1026
00:59:24,000 --> 00:59:25,520
bir şey biliyorsun mitch

1027
00:59:25,520 --> 00:59:27,040
bu balık gözlü katil baltanın başındaydın

1028
00:59:27,040 --> 00:59:28,480
sen de buna inanmaya başlıyorsun

1029
00:59:28,480 --> 00:59:30,400
o dumanı dert etme bence

1030
00:59:30,400 --> 00:59:31,520
onu bitireceksin

1031
00:59:31,520 --> 00:59:33,520
sanırım yapacağım

1032
00:59:33,520 --> 00:59:35,680
altılı silah takmıyorum

1033
00:59:35,680 --> 00:59:37,040
ve bunu yapmaya çalışırken oldukça aptal görünürsün

1034
00:59:37,040 --> 00:59:39,599
oturanı çiz

1035
00:59:39,599 --> 00:59:40,799
özellikle de bu hakkın varken

1036
00:59:40,799 --> 00:59:42,319
öpüşen

1037
00:59:42,319 --> 00:59:44,799
hadi deneyelim ve görelim

1038
00:59:44,799 --> 00:59:46,559
tamam sana ne yaptığımızı anlatayım

1039
00:59:46,559 --> 00:59:47,760
silahını çek

1040
00:59:47,760 --> 00:59:49,200
ama bunu [ __ ] yapma

1041
00:59:49,200 --> 00:59:52,160
eğer bunu [ __ ] yaparsan sinirlenirim

1042
00:59:52,160 --> 00:59:53,280
şimdi ne

1043
00:59:53,280 --> 00:59:55,680
şimdi beşe kadar sayıyoruz ve sonra ateş ediyoruz

1044
00:59:55,680 --> 00:59:58,319
sayımı sen yap, cinayeti açıkla, ne yaptığını

1045
00:59:58,319 --> 01:00:01,040
istedim sayılmaz mıydı

1046
01:00:01,040 --> 01:00:02,400
bir

1047
01:00:02,400 --> 01:00:03,680
iki

1048
01:00:03,680 --> 01:00:05,280
üç

1049
01:00:05,280 --> 01:00:06,880
dört

1050
01:00:06,880 --> 01:00:09,359
beş

1051
01:00:11,280 --> 01:00:12,839
bu

1052
01:00:12,839 --> 01:00:16,160
yüklü hayır

1053
01:00:16,160 --> 01:00:18,079
dolu olmadığını biliyordun

1054
01:00:18,079 --> 01:00:19,359
evet

1055
01:00:19,359 --> 01:00:21,680
Ayrıca beni vurmaya niyetin olmadığını da biliyordum

1056
01:00:21,680 --> 01:00:24,720
seni vurmamı istedin

1057
01:00:24,720 --> 01:00:25,920
hayır teşekkürler

1058
01:00:25,920 --> 01:00:27,520
ölmeyi o kadar çok istiyorsun bunu yap

1059
01:00:27,520 --> 01:00:29,839
kendin

1060
01:00:32,640 --> 01:00:36,119
burada bir sigara içelim

1061
01:00:40,930 --> 01:00:48,640
[Müzik]

1062
01:00:48,640 --> 01:00:51,610
[Alkış]

1063
01:00:51,610 --> 01:01:06,610
[Müzik]

1064
01:01:09,359 --> 01:01:10,720
merhaba pike

1065
01:01:10,720 --> 01:01:12,400
ayıya hazır görünüyorsun

1066
01:01:12,400 --> 01:01:14,480
locum için hazırım tamam, getir bunları

1067
01:01:14,480 --> 01:01:16,640
kutuları dışarı çıkarın şu mankenleri gemiye koyun

1068
01:01:16,640 --> 01:01:18,160
bu içeride ve diğeri üstte

1069
01:01:18,160 --> 01:01:20,079
onlara gerçeği verin çocuklar çocuklar hadi

1070
01:01:20,079 --> 01:01:21,680
git

1071
01:01:21,680 --> 01:01:25,860
[Müzik]

1072
01:01:28,340 --> 01:01:32,159
[Müzik]

1073
01:01:37,599 --> 01:01:39,839
ah

1074
01:01:40,000 --> 01:01:41,839
hadi pike

1075
01:01:41,839 --> 01:01:44,839
doğru

1076
01:01:52,000 --> 01:01:54,400
siz çocuklar bugünün pazar olduğunu bilmiyor musunuz evet

1077
01:01:54,400 --> 01:01:58,160
şimdi kiliseye gidiyoruz evet

1078
01:01:58,160 --> 01:02:01,480
sabah çocukları

1079
01:02:18,960 --> 01:02:22,160
tamam hadi gemiye bin oğlum

1080
01:02:24,000 --> 01:02:28,039
işte bana bu konuda yardım et

1081
01:02:42,799 --> 01:02:46,079
paula ve joey

1082
01:02:47,680 --> 01:02:49,200
onu duydun

1083
01:02:49,200 --> 01:02:51,599
yukarı itmek

1084
01:02:52,720 --> 01:02:55,839
sadece bunu hoş ve kolay bir şekilde aldığından emin ol

1085
01:02:55,839 --> 01:02:59,480
her zaman yaptığın gibi

1086
01:03:00,710 --> 01:03:02,960
[Müzik]

1087
01:03:02,960 --> 01:03:04,520
onlarla kal

1088
01:03:04,520 --> 01:03:45,309
[Müzik]

1089
01:03:47,039 --> 01:03:50,039
Almanya

1090
01:04:21,200 --> 01:04:22,559
eğer beni korursan keseceğim

1091
01:04:22,559 --> 01:04:25,960
çekme halatı

1092
01:04:27,320 --> 01:04:29,760
[Alkış]

1093
01:04:29,760 --> 01:04:31,080
şimdi

1094
01:04:31,080 --> 01:04:34,190
[Alkış]

1095
01:04:45,440 --> 01:04:48,000
bana o baltayı getir

1096
01:04:48,000 --> 01:04:51,240
devam et

1097
01:05:08,160 --> 01:05:12,160
ateşinizi kesin atları getirin

1098
01:05:13,000 --> 01:05:17,369
[Alkış]

1099
01:05:18,799 --> 01:05:22,680
Pike'a bir baksam iyi olur

1100
01:05:42,079 --> 01:05:45,079
ah

1101
01:06:00,900 --> 01:06:04,059
[Müzik]

1102
01:06:13,599 --> 01:06:18,240
acıtıyorsun hayır o benim kafam sadece kafam

1103
01:06:18,240 --> 01:06:19,920
bu akıntılar çiğneniyor ve parçalar

1104
01:06:19,920 --> 01:06:23,440
kıyıya hızlı bir şekilde halat çekmeliyim

1105
01:06:24,960 --> 01:06:28,599
bana bunun bir ucunu ver

1106
01:06:36,079 --> 01:06:38,240
yine de altını alacağız

1107
01:06:38,240 --> 01:06:39,760
tek yapmamız gereken biraz balık tutmak

1108
01:06:39,760 --> 01:06:44,119
o sahne akıntıda çatladığında

1109
01:06:48,480 --> 01:06:50,480
tamam devam et ben atacağım

1110
01:06:50,480 --> 01:06:53,480
sen

1111
01:07:04,000 --> 01:07:07,359
gemiyi çoktan terk ediyorlar

1112
01:07:09,920 --> 01:07:12,920
itiraf et

1113
01:07:14,480 --> 01:07:18,039
[ __ ] koş

1114
01:07:32,610 --> 01:07:36,860
[Müzik]

1115
01:07:49,200 --> 01:07:50,559
başardılar

1116
01:07:50,559 --> 01:07:54,680
buradan uzaklaşsak iyi olur

1117
01:07:58,460 --> 01:08:00,319
[Müzik]

1118
01:08:00,319 --> 01:08:03,110
sahne gerçektir

1119
01:08:03,110 --> 01:08:06,189
[Müzik]

1120
01:08:14,160 --> 01:08:16,000
biri acilen doktor çağırsın o gitti

1121
01:08:16,000 --> 01:08:17,359
beyaz su o güne kadar dönmeyecek

1122
01:08:17,359 --> 01:08:18,560
yarından sonra

1123
01:08:18,560 --> 01:08:20,480
onun öldüğünü boşver

1124
01:08:20,480 --> 01:08:22,560
yolda öldüğünü duydum

1125
01:08:22,560 --> 01:08:25,839
yoldayken ölü gece

1126
01:08:28,159 --> 01:08:30,799
bu Bay Harden için mi evet hanımefendi

1127
01:08:30,799 --> 01:08:32,799
o içmemeli bunu biliyorsun evet ve ben

1128
01:08:32,799 --> 01:08:34,000
bunu biliyorum ama

1129
01:08:34,000 --> 01:08:36,159
ona söylemem daha mantıklı

1130
01:08:36,159 --> 01:08:38,080
ve sanırım sana evet dememe izin verdin

1131
01:08:38,080 --> 01:08:40,319
hanımefendi

1132
01:08:43,839 --> 01:08:46,880
içeri gel

1133
01:08:46,880 --> 01:08:48,799
oraya koydum, çıkıyorum

1134
01:08:48,799 --> 01:08:50,080
atımı almaya çalıştığım ahır

1135
01:08:50,080 --> 01:08:51,600
yakında hazırım, kendimi daha iyi hissettiğimde ayrılıyorum

1136
01:08:51,600 --> 01:08:53,440
kasaba

1137
01:08:53,440 --> 01:08:57,440
eğer ben gitmezsem sen gideceksin, o kadar

1138
01:08:57,440 --> 01:08:59,600
bana kötü anlar yaşatıyorsun neden olmasın

1139
01:08:59,600 --> 01:09:01,279
beni yalnız bırakıyorsun tek yapmak istediğim

1140
01:09:01,279 --> 01:09:02,719
huzur içinde ölüyorum ve hiçbir şey alamıyorum

1141
01:09:02,719 --> 01:09:04,000
işbirliği

1142
01:09:04,000 --> 01:09:06,239
sen iyi bir doktorsun, ihtiyacın olan tek şey Mitch

1143
01:09:06,239 --> 01:09:07,920
inançtır

1144
01:09:07,920 --> 01:09:10,159
evlilik yüzüğüne olan inancı ha unut gitsin

1145
01:09:10,159 --> 01:09:11,600
benim için önemli değil

1146
01:09:11,600 --> 01:09:13,679
kendim yüzünden kalmadım

1147
01:09:13,679 --> 01:09:15,600
senin yüzünden kalıyorum

1148
01:09:15,600 --> 01:09:17,199
kendine inanmana yardım etmek istiyorum

1149
01:09:17,199 --> 01:09:19,520
yine aynı mareşal gibi konuştun

1150
01:09:19,520 --> 01:09:21,440
o senin de arkadaşın Mitch

1151
01:09:21,440 --> 01:09:22,880
o debbie mi

1152
01:09:22,880 --> 01:09:24,880
o gerçekten benim arkadaşım mı

1153
01:09:24,880 --> 01:09:26,719
sana bir şey söyleyeceğim

1154
01:09:26,719 --> 01:09:28,400
Bay Bull'un neden Marshall'ınkini aldığını biliyorsun

1155
01:09:28,400 --> 01:09:29,920
iş

1156
01:09:29,920 --> 01:09:32,000
birisi arkadaşını vurdu

1157
01:09:32,000 --> 01:09:33,679
onun yardımcısı

1158
01:09:33,679 --> 01:09:35,920
Johnny Slater adında bir delikanlı

1159
01:09:35,920 --> 01:09:37,359
onu biliyorum

1160
01:09:37,359 --> 01:09:40,960
açelyaları severdi bilmem

1161
01:09:40,960 --> 01:09:43,839
tek bildiğim onu kimin vurduğu ve parasını çaldığı

1162
01:09:43,839 --> 01:09:44,960
altın

1163
01:09:44,960 --> 01:09:47,920
bazı geyik derisi modellerindeydi millet

1164
01:09:47,920 --> 01:09:49,759
daha önce hiç buna benzer bir şey görmüştüm

1165
01:09:49,759 --> 01:09:51,520
debbie

1166
01:09:51,520 --> 01:09:53,920
bu doğru o bendim

1167
01:09:53,920 --> 01:09:57,600
Johnny Slater'ı öldüren bendim

1168
01:09:58,239 --> 01:09:59,600
şimdi neden gidip anlatmıyorsun?

1169
01:09:59,600 --> 01:10:02,400
Marshall ha

1170
01:10:02,400 --> 01:10:05,600
eğer ona söylersem seni öldürürdü

1171
01:10:06,400 --> 01:10:08,719
evet

1172
01:10:08,960 --> 01:10:11,040
ona bir kez kendim söylerdim ama biz

1173
01:10:11,040 --> 01:10:12,800
arkadaş olmalıyız

1174
01:10:12,800 --> 01:10:15,679
o benim arkadaşımdı

1175
01:10:15,679 --> 01:10:19,040
arkadaşlarımı kaybetmekten nefret ediyorum

1176
01:10:19,040 --> 01:10:21,360
Johnny'yi neden öldürdün?

1177
01:10:21,360 --> 01:10:23,040
şu ana kadar yazdığım bir kazaydı

1178
01:10:23,040 --> 01:10:24,800
kamp ve benim geldiğimi gördü sanırım

1179
01:10:24,800 --> 01:10:27,199
başka biri olduğumu sanıyordum

1180
01:10:27,199 --> 01:10:28,640
üzerime çekti ve ben onu vurdum ve bu

1181
01:10:28,640 --> 01:10:31,600
öyle miydi ama sen onu soydun

1182
01:10:31,600 --> 01:10:33,760
evet onu soydum

1183
01:10:33,760 --> 01:10:37,040
o öldükten sonra onu soydum

1184
01:10:37,040 --> 01:10:39,360
umursayacağını düşünmemiştim

1185
01:10:39,360 --> 01:10:41,440
peki dedim Bayan Allen

1186
01:10:41,440 --> 01:10:45,440
ne yapacaksın bayan allen hmm

1187
01:10:45,440 --> 01:10:46,880
gidip teslimatçıya almasını söyleyeceğim

1188
01:10:46,880 --> 01:10:48,320
Atın hazır

1189
01:10:48,320 --> 01:10:51,260
böylece gidebilirsin

1190
01:10:51,260 --> 01:10:58,650
[Müzik]

1191
01:10:58,650 --> 01:11:01,820
[Alkış]

1192
01:11:07,679 --> 01:11:09,280
bir adamı yaptığı şeyden dolayı hapse atamazsınız

1193
01:11:09,280 --> 01:11:11,040
kardeşim ben diyen bilmiyor muydun

1194
01:11:11,040 --> 01:11:13,280
yapamam diyemezsin ama biliyorum

1195
01:11:13,280 --> 01:11:14,239
haklar

1196
01:11:14,239 --> 01:11:16,239
veya başkana bir mektup yazın

1197
01:11:16,239 --> 01:11:17,440
bir cevap beklerken,

1198
01:11:17,440 --> 01:11:19,760
hapishanenin içeride sana nasıl baktığını gör

1199
01:11:19,760 --> 01:11:22,000
iyi görünmek için bir fikrim var ama belki

1200
01:11:22,000 --> 01:11:23,440
Kendrick'in arkadaşlarını beklemeyi tercih edersin

1201
01:11:23,440 --> 01:11:24,640
nasıl bir şey olduğuna karar vermek için

1202
01:11:24,640 --> 01:11:27,840
ipi takmak için kapıyı çalmak

1203
01:11:33,199 --> 01:11:34,800
seninle geleceğim

1204
01:11:34,800 --> 01:11:38,040
üstesinden gelmek

1205
01:11:39,240 --> 01:11:42,460
[Müzik]

1206
01:11:43,040 --> 01:11:44,560
eğer aranızdan biri yalnız birini aramaya çıkarsa

1207
01:11:44,560 --> 01:11:46,320
biraz kürek alsan iyi olur

1208
01:11:46,320 --> 01:11:48,400
şu anda mezar kazıyor

1209
01:11:48,400 --> 01:11:49,840
ona buradaki zeminin çok daha yumuşak olduğunu söyle

1210
01:11:49,840 --> 01:11:53,000
kasabada

1211
01:11:57,920 --> 01:11:59,920
maloney mi giyiyor yalnız iradesi var

1212
01:11:59,920 --> 01:12:01,920
onu hapisten çıkarmaya çalış neden bekleyeyim

1213
01:12:01,920 --> 01:12:03,840
peşinde olduğum kişi yalnız, biz öyle değiliz

1214
01:12:03,840 --> 01:12:05,840
seçici bu doğru hadi başlayalım

1215
01:12:05,840 --> 01:12:07,360
çocuklar tamam eğer bu heyecansa

1216
01:12:07,360 --> 01:12:09,520
gönüllü milletvekilleri istiyoruz

1217
01:12:09,520 --> 01:12:11,120
Loney, Harvey'in hapiste olduğunu öğrendiğinde

1218
01:12:11,120 --> 01:12:12,640
etrafta dolaşmak için yeterli heyecan olacak

1219
01:12:12,640 --> 01:12:14,159
sana söz veriyorum

1220
01:12:14,159 --> 01:12:15,600
bu adamlardan üç veya dört tanesine yemin edebilir miyim?

1221
01:12:15,600 --> 01:12:18,480
bu mankafanın sorumluluğunu üstleniyorum

1222
01:12:18,480 --> 01:12:19,280
sen

1223
01:12:19,280 --> 01:12:22,600
sen ve sen

1224
01:12:25,840 --> 01:12:27,040
Gizli göreve gitsem iyi olur bayan orayı

1225
01:12:27,040 --> 01:12:29,120
Bay Harvey'in başına bela geliyor

1226
01:12:29,120 --> 01:12:31,679
at hemen ayrılıyor evet hanımefendi

1227
01:12:31,679 --> 01:12:36,120
onun için eyer atacağım, teşekkür ederim

1228
01:12:36,320 --> 01:12:38,880
selam jack

1229
01:12:39,280 --> 01:12:40,880
Mitch gidiyor ha

1230
01:12:40,880 --> 01:12:42,320
ben de öyleyim

1231
01:12:42,320 --> 01:12:44,640
feribotu çalıştırır çalıştırmaz

1232
01:12:44,640 --> 01:12:46,080
sahne memurundaki adam olurdu

1233
01:12:46,080 --> 01:12:47,360
çarşamba

1234
01:12:47,360 --> 01:12:49,040
Mitch'le konuşacağım belki değişir

1235
01:12:49,040 --> 01:12:50,400
sakıncası yok

1236
01:12:50,400 --> 01:12:53,040
fikrini değiştirmesi için artık çok geç

1237
01:12:53,040 --> 01:12:56,000
gitmesini istiyorum

1238
01:12:56,130 --> 01:12:59,939
[Müzik]

1239
01:13:00,239 --> 01:13:03,480
geri dön

1240
01:13:06,000 --> 01:13:08,480
mareşal

1241
01:13:10,159 --> 01:13:12,719
doktoru şehir dışına çıkaracağım

1242
01:13:12,719 --> 01:13:14,560
[ __ ]

1243
01:13:14,560 --> 01:13:15,840
Mitch'i al

1244
01:13:15,840 --> 01:13:19,199
o bir doktor fine mitch harden

1245
01:13:19,199 --> 01:13:23,880
bana yardım edin çocuklar, şimdi sakin olun

1246
01:13:33,120 --> 01:13:34,480
yani benimkinden bir inçten az

1247
01:13:34,480 --> 01:13:37,280
kalp bunun iyi bir doktora ihtiyacı var

1248
01:13:37,280 --> 01:13:38,640
bana hayır dediği için bu sensin

1249
01:13:38,640 --> 01:13:40,000
yapabileceğim hiçbir şey yok ona izin verirdin

1250
01:13:40,000 --> 01:13:41,760
öl biliyorum bu Bay klorofil hiçbir şey değil

1251
01:13:41,760 --> 01:13:43,600
evet, Doktor Palmer'ın evine girdik

1252
01:13:43,600 --> 01:13:44,960
ofis ve ihtiyacın olan her şey var

1253
01:13:44,960 --> 01:13:47,360
ne yapacağını biliyorsan hepsi orada Mitch

1254
01:13:47,360 --> 01:13:49,120
bunu yapmak zorundasın bunu beğeneceksin

1255
01:13:49,120 --> 01:13:52,800
onu öldürmemi izliyorsan [ __ ]

1256
01:13:54,880 --> 01:13:57,880
lütfen

1257
01:14:00,400 --> 01:14:02,400
elimi oraya koy

1258
01:14:02,400 --> 01:14:04,080
sterilize edecek bir şeye ihtiyacım var

1259
01:14:04,080 --> 01:14:05,520
viski

1260
01:14:05,520 --> 01:14:09,040
bana yaklaşık altı şişe viski getir

1261
01:14:12,560 --> 01:14:15,040
başka biri

1262
01:14:16,320 --> 01:14:18,159
[Müzik]

1263
01:14:18,159 --> 01:14:19,600
ayrılmak istiyorsun

1264
01:14:19,600 --> 01:14:21,440
daha önce kan görmüştüm

1265
01:14:21,440 --> 01:14:23,040
eğer kalmana yardım etmek istiyorsan, gideceksin

1266
01:14:23,040 --> 01:14:24,560
bıçağın kaymasını umarak orada dur

1267
01:14:24,560 --> 01:14:27,560
dışarı

1268
01:14:29,600 --> 01:14:32,239
kalacağım

1269
01:14:37,760 --> 01:14:40,080
daha düşük

1270
01:14:40,960 --> 01:14:42,480
daha düşük

1271
01:14:42,480 --> 01:14:45,480
evet

1272
01:15:06,640 --> 01:15:08,560
evet

1273
01:15:08,560 --> 01:15:11,840
bu bir kurşun

1274
01:15:29,840 --> 01:15:33,530
hala yapmadım

1275
01:15:33,530 --> 01:15:38,540
[Müzik]

1276
01:15:47,760 --> 01:15:50,239
biliyor musun

1277
01:15:51,040 --> 01:15:52,560
o ofiste

1278
01:15:52,560 --> 01:15:54,159
hepinizin olduğundan emin olana kadar bekledi

1279
01:15:54,159 --> 01:15:55,520
doğru

1280
01:15:55,520 --> 01:15:58,480
iyi miyim?

1281
01:15:58,480 --> 01:16:00,080
evet

1282
01:16:00,080 --> 01:16:01,840
[Müzik]

1283
01:16:01,840 --> 01:16:04,159
iyi bir iş çıkardım debbie kadar iyi

1284
01:16:04,159 --> 01:16:06,320
şimdiye kadar yaptığım herhangi bir şey ve gidiyorum

1285
01:16:06,320 --> 01:16:07,600
geri

1286
01:16:07,600 --> 01:16:09,760
belki benim için bir şeyler yapabilirler

1287
01:16:09,760 --> 01:16:11,760
yaşamak istiyorum debbie bu benim için önemli

1288
01:16:11,760 --> 01:16:14,000
şimdi

1289
01:16:14,400 --> 01:16:16,880
belki birlikte geri dönebiliriz

1290
01:16:16,880 --> 01:16:18,840
sonra

1291
01:16:18,840 --> 01:16:22,320
artık bana ihtiyacın yok

1292
01:16:22,320 --> 01:16:25,280
kimseye ihtiyacın yok

1293
01:16:25,520 --> 01:16:29,080
burada kalıyorum

1294
01:16:35,280 --> 01:16:37,770
sana yolu söylüyorum

1295
01:16:37,770 --> 01:16:49,030
[Müzik]

1296
01:16:49,030 --> 01:16:51,580
[Alkış]

1297
01:16:51,580 --> 01:17:14,840
[Müzik]

1298
01:17:14,840 --> 01:17:16,719
on

1299
01:17:16,719 --> 01:17:19,679
merhaba mitch sabah mitch günaydın

1300
01:17:19,679 --> 01:17:22,000
yalnızlığın oğlu

1301
01:17:22,000 --> 01:17:23,679
henüz doktor değil

1302
01:17:23,679 --> 01:17:25,360
Debbie nasıl?

1303
01:17:25,360 --> 01:17:26,960
ormanın dışında

1304
01:17:26,960 --> 01:17:28,800
Doktor Palmer'a bazı talimatlar bıraktım

1305
01:17:28,800 --> 01:17:31,040
bir otel görevlisiyle

1306
01:17:31,040 --> 01:17:32,239
biraz dikkat etmesini sağlamaya çalıştım

1307
01:17:32,239 --> 01:17:33,120
onlara

1308
01:17:33,120 --> 01:17:35,600
dışarı çıkıyor ha

1309
01:17:35,600 --> 01:17:36,640
evet

1310
01:17:36,640 --> 01:17:39,679
bir fincan kahve içme zamanı teşekkür ederim

1311
01:17:39,679 --> 01:17:43,480
Fransız bir çanta hazırlıyor

1312
01:17:50,880 --> 01:17:53,880
aşağı

1313
01:18:19,440 --> 01:18:23,159
şu arka duvara dikkat et

1314
01:18:39,040 --> 01:18:40,320
Yalnız Harvey'i yukarıda bekliyor

1315
01:18:40,320 --> 01:18:43,120
sokak iyi

1316
01:18:46,960 --> 01:18:48,400
selam lenny

1317
01:18:48,400 --> 01:18:50,000
Harvey'i istiyorsun

1318
01:18:50,000 --> 01:18:53,719
gel ve onu al

1319
01:19:13,990 --> 01:19:18,320
[Müzik]

1320
01:19:18,320 --> 01:19:19,760
sonuçta kalacaksın gibi görünüyor hayır

1321
01:19:19,760 --> 01:19:21,280
başka bir at alacağım

1322
01:19:21,280 --> 01:19:23,040
benimkini alacaksın hayır teşekkürler ha hayır

1323
01:19:23,040 --> 01:19:24,950
argümanlar

1324
01:19:24,950 --> 01:19:28,229
[Müzik]

1325
01:19:29,199 --> 01:19:31,840
bu kurşunda ne var kitap yok

1326
01:19:31,840 --> 01:19:33,360
enstrümanları taşımama izin versen iyi olur

1327
01:19:33,360 --> 01:19:37,080
tam olarak cılız değilim

1328
01:19:37,440 --> 01:19:40,000
çiftlik seninle birlikte gidiyor evet güzel

1329
01:19:40,000 --> 01:19:41,360
sanırım benimle burada olmayan şey

1330
01:19:41,360 --> 01:19:42,719
seni korumak fransızca oldukça zor olurdu

1331
01:19:42,719 --> 01:19:43,840
idare etmek

1332
01:19:43,840 --> 01:19:45,590
evet benim için çok fazla

1333
01:19:45,590 --> 01:19:46,719
[Müzik]

1334
01:19:46,719 --> 01:19:48,239
ah işte o

1335
01:19:48,239 --> 01:19:51,040
bluebell bu çok hoşuna gidecek

1336
01:19:51,040 --> 01:19:54,719
güzel at eyeri de güzel

1337
01:19:56,480 --> 01:19:57,760
selam

1338
01:19:57,760 --> 01:19:58,960
başıboş kurşunlardan birine benziyor

1339
01:19:58,960 --> 01:20:00,040
içine bir delik aç

1340
01:20:00,040 --> 01:20:03,440
[Müzik]

1341
01:20:03,440 --> 01:20:05,840
altın

1342
01:20:06,480 --> 01:20:07,510
klasik

1343
01:20:07,510 --> 01:20:36,890
[Müzik]

1344
01:20:41,920 --> 01:20:43,520
Johnny ilk aldığında

1345
01:20:43,520 --> 01:20:45,679
nedenini bilmiyorum ama üzerime attı

1346
01:20:45,679 --> 01:20:47,679
içgüdüsü onu öldürdüm

1347
01:20:47,679 --> 01:20:50,320
bekle burada koşarsan gidersin

1348
01:20:50,320 --> 01:20:52,719
Gina bekle artık benimle durum farklı

1349
01:20:52,719 --> 01:20:54,719
oğlun için üzgünüm Johnny ama değil

1350
01:20:54,719 --> 01:20:56,880
beni silahlandırmana izin verecek kadar yaşamak istiyorum

1351
01:20:56,880 --> 01:20:58,960
eğer benimkini alırsan seni öldürecek kadar geno

1352
01:20:58,960 --> 01:21:02,639
şansını yakalayacağın yol tito

1353
01:21:02,639 --> 01:21:06,440
yeterince hızlı değilsin

1354
01:21:16,010 --> 01:21:19,319
[Müzik]

1355
01:21:38,560 --> 01:21:40,560
iyi şanslar dostum

1356
01:21:40,560 --> 01:21:43,840
hadi gidelim

1357
01:21:44,880 --> 01:21:46,719
sana söyledim

1358
01:21:46,719 --> 01:21:50,520
yeterince hızlı değilsin

1359
01:22:22,400 --> 01:22:25,400
mit

1360
01:22:26,560 --> 01:22:29,960
benim [ __ ]

1361
01:22:45,120 --> 01:22:47,120
bunun sorun olmadığından eminsin, yapmadın

1362
01:22:47,120 --> 01:22:49,040
yatakta yeterince zaman harca

1363
01:22:49,040 --> 01:22:50,639
her zaman kalkma vaktinin geldiğini söylerdim

1364
01:22:50,639 --> 01:22:53,840
hazır olduğunda

1365
01:22:56,560 --> 01:22:59,440
işte son ayrıntılar şimdi gidiyorum

1366
01:22:59,440 --> 01:23:02,000
ve paddle river beni iki günde unutuyor

1367
01:23:02,000 --> 01:23:04,000
neden yine senin zamanında gidiyorsun

1368
01:23:04,000 --> 01:23:07,280
göbek birliği satmak zorunda değildin

1369
01:23:07,280 --> 01:23:08,800
benim şehrim

1370
01:23:08,800 --> 01:23:11,120
gelecek hafta başka bir bankanın açılmasıyla

1371
01:23:11,120 --> 01:23:12,239
gemi yok

1372
01:23:12,239 --> 01:23:13,920
kasaba büyümeye başladığında ve

1373
01:23:13,920 --> 01:23:16,239
oğlanlar paralarını almaya başlıyorlar, bu hayır

1374
01:23:16,239 --> 01:23:17,760
benim için yer

1375
01:23:17,760 --> 01:23:19,679
elveda elveda

1376
01:23:19,679 --> 01:23:22,159
ah bir şey daha

1377
01:23:22,159 --> 01:23:24,639
bu aptalca çünkü ben değilim

1378
01:23:24,639 --> 01:23:27,520
duygusalım ben bir iş kadınıyım ama

1379
01:23:27,520 --> 01:23:29,679
bir dahaki sefere çiçek getirmeye gittiğinde

1380
01:23:29,679 --> 01:23:32,159
belki eşleşirsin

1381
01:23:32,159 --> 01:23:35,840
ama senin için oradayım lütfen

1382
01:23:35,840 --> 01:23:37,600
elveda

1383
01:23:37,600 --> 01:23:40,760
tamam

1384
01:23:44,410 --> 01:23:50,420
[Müzik]

1385
01:23:52,560 --> 01:23:55,310
yani

1386
01:23:55,310 --> 01:24:06,220
[Müzik]

1387
01:24:06,719 --> 01:24:07,960
yani

1388
01:24:07,960 --> 01:24:09,570
[Müzik]

1389
01:24:09,570 --> 01:24:12,800
[Alkış]

1390
01:24:14,150 --> 01:24:19,250
[Müzik]

1391
01:24:26,000 --> 01:24:28,400
bu sunum tarafından hazırlanmıştır

1392
01:24:28,400 --> 01:24:30,639
hendek medya prodüksiyonları

1393
01:24:30,639 --> 01:24:33,199
abone ol tuşuna basmayı unutmayın

1394
01:24:33,199 --> 01:24:36,159
düğmesi ve ayrıca alınacak zil

1395
01:24:36,159 --> 01:24:40,679
yeni video bildirimleri